La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retrouving »

Retrouving

[rɛtruvɛ̃]
Ecouter

Définitions de « retrouving »

Retrouving - Nom commun

  • (Faux anglicisme) Action de géolocaliser et de récupérer les passagers ainsi que le matériel d'un vol en montgolfière.

    La retrouving réussie du ballon hier témoigne de l'efficacité croissante des technologies modernes dans la gestion des urgences aériennes.
    (Citation fictive)

Étymologie de « retrouving »

(Siècle à préciser) De retrouver avec le suffixe -ing. C'est un pseudo-anglicisme puisque l'anglais dit chase (« chasse ») et parle de chase vehicle.

Citations contenant le mot « retrouving »

  • Il est 5 h 30 du matin, le réveil sonne. Il est temps de se préparer pour le retrouving de montgolfière. Je me rends au parc de Brieux à Maizières-lès-Metz pour retrouver l’équipage.
    Maizières-lès-Metz - Testé pour vous. Chasseurs de montgolfières le job des retrouveurs

Traductions du mot « retrouving »

Langue Traduction
Anglais finding
Espagnol hallazgo
Italien trovare
Allemand finden
Chinois 发现
Arabe العثور على
Portugais encontrar
Russe найти
Japonais 見つける
Basque aurkitzea
Corse truvà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE