Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « revalider »
Revalider
[rœvalide]
Définitions de « revalider »
Revalider - Verbe
-
(Justice) Accorder de nouveau validité à un acte procédural.
Suite à l'étude approfondie du dossier, le juge a décidé de revalider la saisie immobilière, malgré les contestations antérieures.
— (Citation fictive) -
Valider à nouveau; confirmer une fois de plus.
Le problème, c’est que ce projet a été validé, revalidé et revalidé encore une fois.
— Jean-Claude Charvin, propos recueillis par Elsa Tabellion
Expressions liées
- Revalidation d'un mariage
Étymologie de « revalider »
Du mot valider avec le préfixe re-.Usage du mot « revalider »
Évolution historique de l’usage du mot « revalider » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « revalider » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « revalider »
Citations contenant le mot « revalider »
-
L’accès à ces vols reste cependant restreint. Sont exclus les voyageurs munis d’un visa de tourisme. En revanche, les résidents permanents, citoyens européens ou indiens bloqués en raison de la pandémie sont éligibles. Les hommes d’affaires étrangers sont également autorisés avec un visa d’affaires. Ceux ayant un visa multi-entrée en cours de validité doivent néanmoins le faire revalider par l’ambassade d’Inde en France.
Voyages d'affaires — La bulle d'air entre la France et l'Inde s'assortit d'un test COVID obligatoire -
Avec les problèmes de courrier, ils m'ont proposé d'envoyer par mail un justificatif de domicile pour revalider mon compte.
Club Poker — Saisir l'Autorité Nationale des Jeux (ex ARJEL) contre PMU - PMU Poker - Club Poker -
Rappelons que la compagnie aérienne Air Algérie avait entamé la reprise partielle de ses activités avec la réouverture de ses agences commerciales dans certaines wilayas du pays. Cette première étape va permettre aux clients ayant acheté des billets avant la crise sanitaire de les revalider et de les reporter, avait indiqué, lundi 22 juin, le porte-parole de la compagnie, Amine Andaloussi.
Observ'Algérie — Les clients d'Air Algérie en France crient leur colère
Traductions du mot « revalider »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | revalidate |
| Espagnol | revalidar |
| Italien | revalidate |
| Allemand | erneut validieren |
| Chinois | 重新验证 |
| Arabe | إعادة التحقق |
| Portugais | revalidar |
| Russe | придавать вновь юридическую силу |
| Japonais | 再検証 |
| Basque | revalidate |
| Corse | riattivà |