La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « révérenciel »

Révérenciel

[reverɑ̃sjɛl]
Ecouter

Définitions de « révérenciel »

Révérenciel - Adjectif

  • Marqué par un profond respect ou une vénération.

    La seule crainte révérencielle envers le père, la mère, ou autre ascendant, sans qu'il y ait eu de violence exercée, ne suffit point pour annuler le contrat.

Expressions liées

  • Crainte révérencielle (sentiment d'obéissance, de respect et de crainte inspiré par une personne du fait de l'autorité qui est la sienne.)
    Les moines assis sur les bancs qui régnaient autour de la salle, s'assoupissaient, un à un malgré la crainte révérencielle que leur inspirait un roi d'Espagne si membru
    — Arnoux, Abisag

Usage du mot « révérenciel »

Évolution historique de l’usage du mot « révérenciel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « révérenciel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « révérenciel »

  • La dépréciation de la gourde ne cesse de s'accentuer face au dollar américain. Ce 31 janvier, le billet vert se vend à 80 gourdes et s’achète à 82 gourdes selon le taux révérenciel de la Unibank et la Capital Bank. Face à cette situation, à Jacmel, des propriétaires de magasins ont pris la décision de fermer leur business jusqu'au premier février en signe de protestation.
    82 Gourdes pour 1 USD : à Jacmel, des magasins ferment leurs portes | Loop News
  • Si dans l’affiche, qui a attiré le public, Zied Gharsa était en ‘‘jebba’’ couleur pistache, c’est en ‘‘jebba’’ couleur bleu ciel que l’artiste s’est présenté sur scène jeudi soir au Théâtre romain de Carthage. Il entre sur scène en faisant un salut révérenciel pour le public. Zied Gharsa attaque la soirée avec une « wasla », suivie d’un « mouachah » dans la bonne tradition tunisienne.   
    La Presse de Tunisie — Zied Gharsa au Festival International de Carthage: Festive, la musique tunisienne ! | La Presse de Tunisie
  • Les comptes sont présentés, en grande partie, par Hélène Polet, secrétaire de mairie, qui informe l’ensemble du conseil de toutes les subtilités des différents comptes et en particulier celles relevant du dernier révérenciel budgétaire et comptable : M 57, qui va devenir la norme dans toutes les mairies.
    Courrier de l'Ouest — Vautebis. Le conseil municipal vote le budget

Traductions du mot « révérenciel »

Langue Traduction
Anglais reverential
Espagnol reverencial
Italien reverenziale
Allemand ehrfürchtig
Chinois 崇高的
Arabe محترم
Portugais reverencial
Russe благоговейный
Japonais 敬意を表する
Basque reverential
Corse reverenziale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.