Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rince-cochon »
Rince-cochon
[rɛ̃sœkɔʃɔ̃]
Définitions de « rince-cochon »
Rince-cochon - Nom commun
-
(Argot) Vin ou autre boisson, souvent adulterée, réputée pour ses vertus contre les effets de l'alcool.
Pour sûr qu’ça m’a dessoulé mieux qu'un rince-cochon. J’savais pas quoi faire d’la dépouille. J’l’a balancée où j’pouvais.
— Andrea H. Japp, Les Enquêtes de M. de Mortagne -
(Familier) Boisson consommée après une eau-de-vie pour en atténuer les effets.
Dans l'ivresse des festivités, ils se servaient un rince-cochon après chaque shot d'alcool fort, dans un semblant de sobriété maintenue.
— (Citation fictive) -
(En Belgique) Bière consommée en fin de repas.
Cette bière, on pourra l’apprécier aussi dans des circonstances cocasses. Après un long repas gastronomique arrosé de multiples vins chez Bon-Bon, un des meilleurs restaurants de Bruxelles, on aura plaisir à prendre un « rince-cochon » avec le chef Christophe Hardiquest au coin de la table ou de son bar.
— Philippe Genion, Inventaire des petits plaisirs belges -
(Péjoratif) Boisson alcoolisée considérée avec mépris.
S’ensuivirent quelques mondanités sur les mérites comparés de liqueurs d’hommes. Accord autour du Rebel Yell, un rince-cochon de première, distillé parcimonieusement par des bootleggers fous.
— Michel Embareck, Sur la ligne blanche : polar avec rock’n roll
Usage du mot « rince-cochon »
Évolution historique de l’usage du mot « rince-cochon » depuis 1800
Synonymes de « rince-cochon »
Citations contenant le mot « rince-cochon »
-
S'ensuivirent quelques mondanités sur les mérites comparés de liqueurs d'hommes. Accord autour du Rebel Yell, un rince-cochon de première, distillé parcimonieusement par des bootleggers fous.
Michel Embareck — Sur la ligne blanche: polar avec rock'n roll -
S'ensuivirent quelques mondanités sur les mérites comparés de liqueurs d'hommes. Accord autour du Rebel Yell, un rince-cochon de première, distillé parcimonieusement par des bootleggers fous.
Michel Embareck — Sur la ligne blanche: polar avec rock'n roll -
Le rince-cochon est aux remèdes anti-gueule de bois ce que la nitroglycérine est à la pyrotechnie : un incontournable. Mélangez, tiers pour tiers, vin blanc sec, jus de citron et eau de Vichy. Sûr qu’après une telle boisson on doit se sentir un peu décalaminé…
Libération — Mal aux cheveux ? Les recettes qui décoiffent – Libération
Traductions du mot « rince-cochon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rins-pig |
| Espagnol | rins-pig |
| Italien | rins-pig |
| Allemand | spülschwein |
| Chinois | rins-pig |
| Arabe | خنزير |
| Portugais | porco-rins |
| Russe | rins-свинья |
| Japonais | リンスブタ |
| Basque | rins-txerri |
| Corse | rinsinscu-porcu |