La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rire dans sa barbe »

Rire dans sa barbe

[rir dɑ̃ sa barb]
Ecouter

Définitions de « rire dans sa barbe »

Rire dans sa barbe - Locution verbale

  • Éprouver une satisfaction maligne qu’on cherche à dissimuler.

    En voyant que sa ruse tournait contre lui-même, je riais dans ma barbe.
  • (Figuré) Rire de manière discrète, éprouver une envie de rire sans en rien laisser paraître.

    « Derrière une façade impassible, elle ne pouvait s'empêcher de rire dans sa barbe face à l'ironie de la situation. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « rire dans sa barbe »

 Composé de rire, dans, sa et barbe.

Usage du mot « rire dans sa barbe »

Évolution historique de l’usage du mot « rire dans sa barbe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rire dans sa barbe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « rire dans sa barbe »

  • Ce n'est pas étonnant. Car le pouvoir est toujours demeuré entre les mains du guide suprême. Pendant toutes ces années, il a pu rire dans sa barbe. Mais cette supercherie a assez duré.
    La Presse — Qu'il cesse de rire dans sa barbe | La Presse


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.