Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roi des animaux »
Roi des animaux
[rwa de animo]
Définitions de « roi des animaux »
Roi des animaux - Locution nominale
-
(Poétique) Lion.
Il ne faut pas déranger le roi des animaux lors de sa sieste.
Étymologie de « roi des animaux »
- → voir roi et animaux. Cette locution fut popularisé par Jean de La Fontaine dans ses fables, mais le statut royal que le lion occupe métaphoriquement parmi les animaux est déjà présent dans des récits plus anciens depuis le Pañchatantra, jusqu’au Roman de Renart.
Usage du mot « roi des animaux »
Évolution historique de l’usage du mot « roi des animaux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « roi des animaux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « roi des animaux »
-
Il avait 17 ans. Un âge canonique pour le roi des animaux. Hélios, le vieux lion du zoo d’Amnéville, compagnon d’Isis et papa des deux lionceaux nés en août dernier, est mort le 11 octobre. Si l’enclos des lions est vide pour le moment, il devrait vite reprendre vie.
Moselle. Hélios, le vieux lion du zoo d’Amnéville, est mort -
Il était le roi des animaux, craint et sacré, il est devenu un doudou pour enfant. Voici l’histoire de l’ours, animal déchu.
France Culture — À l'origine du nounours, un roi déchu -
Le liondent, discret conquérant des champs, n'a ni le rugissement du roi des animaux ni sa crinière flamboyante, mais dans son silence, il règne sur une cour royale de verdure.
Marcelle Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Ce samedi 26 février, sous les étoiles de la place Masséna, le Roi des Animaux sera carbonisé. Vite fait bien fait pour limiter les effets de serre. Fin d’un règne annonciateur, pour le futur, d’autres pistes plus propres, plus respectueuses de la planète.
Nice-Matin — Char électrique, costume en matériaux recyclés... Comment le Carnaval de Nice entend devenir de plus en plus écolo - Nice-Matin
Traductions du mot « roi des animaux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | king of animals |
| Espagnol | rey de los animales |
| Italien | re degli animali |
| Allemand | könig der tiere |
| Chinois | 动物之王 |
| Arabe | ملك الحيوانات |
| Portugais | rei dos animais |
| Russe | король зверей |
| Japonais | 動物の王 |
| Basque | animalien erregea |
| Corse | rè di l'animali |