Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rose noisette »

Rose noisette

[roz nwazɛt]

Dernière mise à jour le 8 novembre 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « rose noisette »

Rose noisette - Locution nominale

Famille de roses issue de croisements entre Malva moschata rosea et des rosiers de Chine (Rosa chinensis minima).

Étymologie de « rose noisette »

Composé de rose et de noisette. Cette famille de roses a été créée au XIX^e siècle en Caroline du Sud, à Charleston, avant d'être introduite en France par les frères Noisette (Philippe et Louis Claude) en 1817 sous le nom de rose noisette.

Usage du mot « rose noisette »

Évolution historique de l’usage du mot « rose noisette » depuis 1800

Traductions du mot « rose noisette »

Langue	Traduction
Anglais	hazelnut pink
Espagnol	rosa avellana
Italien	rosa nocciola
Allemand	haselnussrosa
Chinois	榛子粉
Arabe	الوردي البندق
Portugais	rosa avelã
Russe	лесной орех розовый
Japonais	ヘーゼルナッツピンク
Basque	hur arrosa
Corse	rosa nocciola

Source : Google Translate API

Sources et ressources complémentaires

Définitions du Wiktionnaire