La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rougeoyant »

Rougeoyant

[ruʒwajɑ̃]
Ecouter

Définitions de « rougeoyant »

Rougeoyant - Adjectif

  • Qui émet une lumière rougeâtre, comme celle produite par un objet chauffé sans être en flamme.

    Massif décor de briques où se recuit une rougeoyante lumière ; ….
    — Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité

Expressions liées

  • Braises rougeoyantes
    Quant à son regard d’éternel fabuliste soixante-huitard (sommet : cette scène où la brune Rachel se peroxyde le pubis à l’eau de Javel pour faire plus aryenne), il saisit chaque fibre de ce « Black Book » comme des braises rougeoyantes sous un steak.
    — L'Obs, « Black Book », par-delà le bien et le mal
  • Ciel, or rougeoyant
  • Obscurité rougeoyante
  • Reflets rougeoyants

Étymologie de « rougeoyant »

Du verbe français rougeoyer.

Usage du mot « rougeoyant »

Évolution historique de l’usage du mot « rougeoyant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rougeoyant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rougeoyant »

Citations contenant le mot « rougeoyant »

  • Même le logo des vins IGP du Gard a changé, devenant rayonnant et rougeoyant. " Les IGP se portent moins mal que les AOC car leur démarche est territoriale et peut-être plus respectueuse de l'environnement. Tous les vignerons pourront intégrer ces affiches de communication avec un kit caveau ", conclut Denis Verdier.
    GARD Les vins en IGP lancent un été festif – Objectif Gard
  • Le panache de fumée et les flammes rougeoyant dans la nuit sont visibles des kilomètres à la ronde, et ce depuis la RN 25. Tant et si bien que nombre d’automobilistes intrigués se rendent ce vendredi à la source de l’incendie, entravant l’intervention des secours déployés en nombre sur les lieux, et toujours en cours à 23 heures. Étaient notamment présentes les casernes de Pas-en-Artois, Avesnes-le-Comte, Aubigny-en-Artois, Saint-Pol, Arras, Frévent, un véhicule sanitaire de Lillers, et des renforts étaient attendus en soirée....
    La Voix du Nord — Fosseux : visible à des kilomètres, un incendie ravage un bâtiment agricole de 1 600 m2
  • Une route qui grimpe à l’assaut de la colline la plus haute de la plaine du Roussillon. Un portail vert sapin et l’on pénètre dans une bulle de calme. De la Villa Duflot, on ne voit tout d’abord qu’un premier mas, à l’architecture catalane et aux murs terracotta rougeoyant sous le soleil.
    InfoTravel — La Villa Duflot Hôtel et spa, la bulle de sérénité de Perpignan | InfoTravel.fr
  • L'occasion d'y voir une Clara Luciani en dessin animé ! Grand écart, donc, avec le clip de Metronomy. Exit les plages luxueuses : ici, la version cartoon de Clara Luciani fait du jet-ski à toute allure, surfant autant sur l'eau que dans les airs, entourée de dauphins roses et d'un soleil rougeoyant. L'interprète de La Grenade y apparaît plus déterminée que jamais, comme prise dans un voyage intense vers la réussite.
    Les Inrockuptibles — Clara Luciani dévoile le clip animé de “La Baie”, sa reprise de Metronomy

Traductions du mot « rougeoyant »

Langue Traduction
Anglais glowing
Espagnol brillante
Italien raggiante
Allemand glühend
Chinois 发光的
Arabe متوهجة
Portugais brilhando
Russe пылающий
Japonais 輝く
Basque glowing
Corse brillante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.