Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rougeur »
Rougeur
[ruʒœr]
Définitions de « rougeur »
Rougeur - Nom commun
-
Teinte appartenant au spectre des couleurs et perçue par l'œil humain entre le violet et le jaune.
Après avoir dépassé Mazerny, les véhicules avaient emprunté les chemins de terre et les bois. Le bruit du canon se rapprochait de plus en plus et au loin, Malétras apercevait des rougeurs et des fusées.
— Claude Gounelle, Sedan -
Manifestation cutanée caractérisée par l'apparition de taches ou zones rouges sur la peau, souvent due à une émotion, une réaction allergique ou une pathologie.
La rougeur qui avait envahi son visage trahissait la colère qu'il tâchait de contenir devant cette accusation publique.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Avoir des rougeurs aux bras, à la figure
- Rougeur du front, des joues
- Suivre aux rougeurs (un animal) (Suivre la fuite d'un animal blessé, grâce à des taches de sang laissées sur le sol, l'herbe, les feuilles tombées)
- Être sujet aux rougeurs
Étymologie de « rougeur »
Dérivé du mot rouge, avec le suffixe -eur. Également présent en wallon comme rogeur, en provençal comme rogor et en catalan comme rojor.Usage du mot « rougeur »
Évolution historique de l’usage du mot « rougeur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rougeur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rougeur »
Citations contenant le mot « rougeur »
-
Fièvre élevée, rougeur du visage, maux de tête, forte sensation de soif voire des vomissements et des troubles de la conscience… Voici les symptômes d’un coup de chaleur si ceux-ci apparaissent après une exposition à de fortes températures.
Magazine Santé | Que faire en cas de coup de chaleur ? -
« Résultant d'une exposition prolongée à la chaleur, il provoque une surchauffe du corps, qui se traduit par une fièvre élevée, une rougeur du visage, des maux de tête, une forte sensation de soif voire des vomissements et des troubles de la conscience », décrit la Croix-Rouge française.
Magazine Santé | Comment prévenir le coup de chaleur ? -
Ces dernières années, les punaises de lit sont en recrudescence presque partout dans le monde, en raison de l'essor des voyages et du tourisme. Elles se nourrissent du sang humain, essentiellement la nuit, et leur morsure peut provoquer une réaction cutanée (rougeur, gonflement).
LaProvence.com — Santé | Punaises de lit : la région Paca est la deuxième plus touchée de France | La Provence
Traductions du mot « rougeur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | redness |
| Espagnol | enrojecimiento |
| Italien | arrossamento |
| Allemand | rötung |
| Chinois | 发红 |
| Arabe | احمرار |
| Portugais | vermelhidão |
| Russe | покраснение |
| Japonais | 発赤 |
| Basque | redness |
| Corse | rossezza |