Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rougissure »
Rougissure
[ruʒisyr]
Définitions de « rougissure »
Rougissure - Nom commun
-
(Botanique) Affection pathologique affectant les fraisiers, semblable à la rouille et entraînant souvent leur mort par excès de feuillage.
On observe que le fumier frais est très-mauvais aux fraisiers; il occasionne une surabondance de feuilles et une maladie nommée rougissure, qui amène promptement leur mort.
— Léonce Lambertye (comte de, Le fraisier: sa botanique -
(Vieilli) Aspect non uniforme ou peu esthétique du cuivre pur.
Ce mot se dit en parlant de quelque vase de cuivre, qui n'est pas d'un beau rouge. La rougissure , par exemple, dira-t-on, de cette chaudière n'est pas belle.
— Noël Chomel, Dictionnaire œconomique -
(Rare) Phénomène par lequel un objet ou un être vivant prend une couleur rougeâtre.
La première chose que j'ai observée dans les grenouilles, est la rougissure très forte des pattes, visible spécialement sur la partie ventrale de l'animal.
— Archives italiennes de biologie, volume 10
Étymologie de « rougissure »
Composé du français rougir, rougissant et du suffixe -ure.Usage du mot « rougissure »
Évolution historique de l’usage du mot « rougissure » depuis 1800
Synonymes de « rougissure »
Traductions du mot « rougissure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | blush |
| Espagnol | sonrojo |
| Italien | arrossire |
| Allemand | erröten |
| Chinois | 脸红 |
| Arabe | احمر خدود |
| Portugais | corar |
| Russe | румянец |
| Japonais | 赤面 |
| Basque | blush |
| Corse | blush |