Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roulottage »
Roulottage
[rulɔtaʒ]
Définitions de « roulottage »
Roulottage - Nom commun
-
(Vieilli) Technique de vol consistant à dérober des objets dans une voiture non surveillée.
Dans la chronique sombre de la grande ville, le roulottage émerge comme une silhouette discrète, filant entre les automobiles endormies pour y puiser ses trésors dérobés.
— (Citation fictive)
Étymologie de « roulottage »
Dérivé de roulotter, avec le suffixe -age.Usage du mot « roulottage »
Évolution historique de l’usage du mot « roulottage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « roulottage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « roulottage »
Citations contenant le mot « roulottage »
-
Le « roulottage » (technique ancestrale pour réaliser les ourlets à la main) est encore réalisé à domicile par les quelques roulotteuses encore en activité.
Atlantico.fr — Simonnot Godard, les plus beaux mouchoirs du monde | Atlantico.fr -
Je résume : vols divers, roulottage, vols de véhicule... BAC, pétanque, Béème, 850 €.... Perpignan, Cité Gely.... mais non ! mais si, c’est bien sûr !
midilibre.fr — Il vole un SUV de luxe à Montpellier et le revend 850 € à Perpignan - midilibre.fr -
Les propriétaires de la BMW ont été interpellés jeudi matin, par la Sûreté départementale. Ils ont contesté toute violence devant les policiers. Mais ces derniers n'ont aucune raison de douter de la version de l'adolescent, selon une source proche de l'enquête. Avec le portable qu'il lui avait confisqué, le couple a ainsi appelé le complice du "roulottage" et l'a prévenu que s'il ne rapportait pas l'autoradio, il subirait le même sort. Ils doivent être déférés devant la justice vendredi et jugés en comparution immédiate lundi.
ladepeche.fr — Toulouse. Le voleur à la roulotte torturé par ses victimes - ladepeche.fr
Traductions du mot « roulottage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trailer |
| Espagnol | remolque |
| Italien | trailer |
| Allemand | anhänger |
| Chinois | 预告片 |
| Arabe | عرض مختصر لفيلم |
| Portugais | reboque |
| Russe | прицеп |
| Japonais | トレーラー |
| Basque | trailer |
| Corse | rimorca |