Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'écouter »
S'écouter
[sekute]
Définitions de « s'écouter »
S'écouter - Verbe
-
Forme pronominale de écouter.
S'écouter, c'est parfois prendre le temps nécessaire pour entendre non seulement les mots des autres, mais aussi le silence de ses propres pensées.
— (Citation fictive)
Usage du mot « s'écouter »
Évolution historique de l’usage du mot « s'écouter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « s'écouter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « s'écouter »
Citations contenant le mot « s'écouter »
-
Ce qui s'est éveillé en nous à un certain moment, c'est le vieil Adam que saint Paul appelle le vieil homme, le « moi » au sens égocentrique du mot qui, au lieu d'écouter la voix de Dieu, a préféré s'écouter lui-même.
Jean Lafrance — Persévérants dans la prière -
La bonne musique de film, c'est la bonne musique tout court, celle qui doit pouvoir s'écouter sans images.
Vladimir Cosma — L'interview au Figaro du 22 février 2010 -
Selon une étude de l'Université de McGill, les bébés de six mois préfèrent s'écouter entre eux plutôt que d'entendre les adultes. (1) En effet, ces gazouillements constitueraient une première découverte de leurs propres capacités vocales et donc une étape très préliminaire du langage. Plutôt qu'une tentative de communiquer, les vocalisations des bébés sont des explorations, selon Linda Polka, à l'origine de l'étude. Cela est évident puisque les bébés produisent ces bruits même quand ils sont seuls, et en l'absence de contact visuel ou d'autres interactions.
Doctissimo — Gazouillis et babillage : une étape clé du langage des bébés - Doctissimo
Traductions du mot « s'écouter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | listen to each other |
| Espagnol | escuchar el uno al otro |
| Italien | ascoltarsi a vicenda |
| Allemand | hört einander zu |
| Chinois | 互相倾听 |
| Arabe | استمعوا الواحد للآخر |
| Portugais | ouvir um ao outro |
| Russe | слушать друг друга |
| Japonais | お互いに耳を傾ける |
| Basque | elkarri entzun |
| Corse | ascolta l'un l'altru |