Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'écrier »
S'écrier
[sekrie]
Définitions de « s'écrier »
S'écrier - Verbe
-
Exprimer brusquement et avec force des paroles.
Té ! Boudiou ! S’écrie notre insupportable voisin qui n’a cessé de dire des insanités et de faire des calembours (et quels calembours, grands dieux !).
— Gustave Fraipont, Les Vosges
Étymologie de « s'écrier »
Du Xe siècle, dérivé de crier avec le préfixe é-. Vers 980, escrided (« écria »).Usage du mot « s'écrier »
Évolution historique de l’usage du mot « s'écrier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « s'écrier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « s'écrier »
Antonymes de « s'écrier »
Citations contenant le mot « s'écrier »
-
Lorsque nous contemplons le ciel étoilé, il est difficile de ne pas s'écrier avec humilité : 'Ecce homo', voici l'homme dans toute sa petitesse.
Valérie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il est des jours où on pourrait s'écrier avec Gide « Famille je vous hais ». Le 7 septembre 2009, Anthony Massarotto tue son père avec un fusil harpon. Une flèche qui, selon les dires de l'accusé lui-même, serait allée se ficher dans l'œil de la victime. Derrière cet acte définitif, combien d'années de rancœur, de non-dit, de haine recuite et de frustrations ressassées ? Trois années et demie d'instruction n'ont fait que lever un coin du voile. Le procès qui a débuté hier devant la cour d'assises pourra peut-être permettre de comprendre. Un peu.
Corse Matin — Le meurtre de Franck Massarotto révèle un huis clos familial tourmenté | Corse Matin -
Son auteur a rapidement été retrouvé par la police de Marseille puis interpellé ce jeudi. Ce dernier, parent de l'enfant, affirme que "c'était pour rire". Dans la vidéo, on entend l'homme s'écrier en riant devant l'enfant: "ah, mais qu'est-ce qu'il fait là lui?".
Nice-Matin — La vidéo d'un enfant placé dans un congélateur est signalée en masse par les internautes, l'auteur est retrouvé - Nice-Matin -
L'être humain n'est pas si altéré que, ayant sifflé un melchior, il trouve encore moyen de s'écrier : « Il fait soif, garçon, remettez-moi ça ! » .
Didier Nordon — Vous reprendrez bien un peu de vérité ? -
Il faut parfois se résoudre à l'imperfection des choses; et dans cette résignation, s'écrier 'palsanguienne', car la perfection appartient aux rêves.
Madeleine d'Aubert fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « s'écrier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to exclaim |
| Espagnol | exclamar |
| Italien | esclamare |
| Allemand | ausrufen |
| Chinois | 惊呼 |
| Arabe | لنهتف |
| Portugais | exclamar |
| Russe | восклицать |
| Japonais | 叫ぶ |
| Basque | oihu egin |
| Corse | esclamà |