Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'effilocher »
S'effilocher
[sɛfilɔʃe]
Définitions de « s'effilocher »
S'effilocher - Verbe
-
Se désintégrer ou se décomposer en longues et fines lamelles.
À mesure que les jours passaient, le vieux drapeau sur le mât de l'école commençait à s'effilocher, témoignage silencieux des tempêtes qu'il avait essuyées.
— (Citation fictive)
Usage du mot « s'effilocher »
Évolution historique de l’usage du mot « s'effilocher » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « s'effilocher » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « s'effilocher »
Citations contenant le mot « s'effilocher »
-
Si on enlève ma culture, si on enlève la chasse, moi, mon chien, on remplace ma culture par une autre culture. Je crois que les gens des villes doivent être très attentifs, et éviter cette espèce de boboïsation destructrice des cultures populaires, que l'on doit sûrement aider à s'effilocher : on modifie les règlements, on resserre un peu, on diminue les jours de pratique. La corrida finira par disparaître toute seule, mais sans doute faudra-t-il une ou deux générations.
Franceinfo — Jean Viard : "La corrida est une pratique populaire, qui disparaîtra sans doute d'elle même"
Traductions du mot « s'effilocher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unravel |
| Espagnol | desenmarañar |
| Italien | svelare |
| Allemand | entwirren |
| Chinois | 绎 |
| Arabe | تفكك |
| Portugais | desvendar |
| Russe | распутать |
| Japonais | 解く |
| Basque | argitu |
| Corse | svelà |