Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'effranger »
S'effranger
[sɛfrɑ̃ʒe]
Définitions de « s'effranger »
S'effranger - Verbe
-
Se dit d'un tissu ou d'une matière qui s'effiloche ou se délite en franges.
Dans l'atelier du tailleur, le drap ancien s'effrangeait sous l'usure du temps, témoignant des années de service rendues.
— (Citation fictive)
Usage du mot « s'effranger »
Évolution historique de l’usage du mot « s'effranger » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « s'effranger » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « s'effranger »
Citations contenant le mot « s'effranger »
-
A force de tirer sur le fil de nos rêves, ils finissent par s'effranger, nous laissant face au voile déchiré de la réalité.
Isabelle de Courcelles — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La dignité humaine peut-elle s'effranger sous le poids des ans, ou est-ce là l'étoffe inaltérable de notre âme ?
Pierre Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « s'effranger »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | break away |
| Espagnol | separarse |
| Italien | staccarsi |
| Allemand | wegbrechen |
| Chinois | 摆脱 |
| Arabe | الانفصال |
| Portugais | fugir |
| Russe | вырваться |
| Japonais | 離脱する |
| Basque | hautsi |
| Corse | staccate |