Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'égrener »
S'égrener
[segrene]
Définitions de « s'égrener »
S'égrener - Verbe
-
Se disperser progressivement, en parlant de petits éléments tels que des grains ou des perles.
Tel un chapelet ancien dont les perles s'égrènent une à une, les manifestants se dispersaient lentement sous la pression des forces de l'ordre, dissolvant le rassemblement initial en une multitude de petits groupes épars.
— (Citation fictive)
Usage du mot « s'égrener »
Évolution historique de l’usage du mot « s'égrener » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « s'égrener » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « s'égrener »
Citations contenant le mot « s'égrener »
-
Oiseusement adossée au rebord de la fenêtre, elle laissait s'égrener le temps, indifférente aux tumultes de la vie qui grouillait sous ses yeux.
Élisabeth Duvivier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Quand on porte un chagrin, il faut le porter loin pour le laisser un peu s'égrener sur la route.
Maurice Magre — Les Belles de nuit
Traductions du mot « s'égrener »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to crumble |
| Espagnol | desmoronarse |
| Italien | sbriciolare |
| Allemand | zu bröckeln |
| Chinois | 崩溃 |
| Arabe | لتنهار |
| Portugais | desmoronar |
| Russe | крошить |
| Japonais | 崩れる |
| Basque | xehatu |
| Corse | scroscià |