Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'empirer »
S'empirer
[sɑ̃pire]
Définitions de « s'empirer »
S'empirer - Verbe
-
(Québec, Populaire) Se détériorer progressivement, aller de mal en pis.
« Il y a une fatigue extrême du personnel [...]. La situation ne fait que s’empirer, présentement. » — Thomas Gerbet et Davide Gentile, Niveau d’alerte rehaussé : des hôpitaux au bord de la rupture de services
Usage du mot « s'empirer »
Évolution historique de l’usage du mot « s'empirer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « s'empirer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « s'empirer »
Traductions du mot « s'empirer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | get worse |
| Espagnol | empeorar |
| Italien | peggiorare |
| Allemand | schlechter werden |
| Chinois | 变得更糟 |
| Arabe | تزداد سوءا |
| Portugais | piorar |
| Russe | становиться хуже |
| Japonais | 悪化する |
| Basque | okerrera egin |
| Corse | peghju |