La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'en payer une bonne tranche »

S'en payer une bonne tranche

[sɛn peje yn bɔn trɑ̃ʃ]
Ecouter

Définitions de « s'en payer une bonne tranche »

S'en payer une bonne tranche - Locution verbale

  • Beaucoup s’amuser.

    Alors les petits comiques s’en payent une bonne tranche. Ils font dans l’humour noir, comme le marché de la même couleur.
    — Benoît Hopquin, « Qui escamote le beurre ? A en croire de plus doctes
  • (Familier) Se régaler.

    Dans notre enfance, tout était simple. Les poissons étaient carrés, les jambons roses, grâce aux nitrites dont on les gavait jusqu’à l’os. Avec une purée Mousline, on s’en payait une bonne tranche.
    — Clara Georges, « Et si le jambon

Étymologie de « s'en payer une bonne tranche »

 Composé de payer, bonne et tranche.

Usage du mot « s'en payer une bonne tranche »

Évolution historique de l’usage du mot « s'en payer une bonne tranche » depuis 1800



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.