La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'ensuivre »

S'ensuivre

[sɑ̃sµivr]
Ecouter

Définitions de « s'ensuivre »

S'ensuivre - Verbe

  • Venir immédiatement après dans le temps ou dans l'ordre.

    Dès lors que le verdict fut prononcé, un silence pesant s'ensuivit dans la salle d'audience, marquant profondément chaque présent.
    (Citation fictive)
  • Être la conséquence directe de quelque chose.

    Ce relaps ayant été aperçu par ses coreligionnaires dans la procession de la Fête-Dieu, fut pris à partie par eux. Il s’ensuivit une violente bagarre.
    — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours

Étymologie de « s'ensuivre »

Du latin vulgaire insequere « venir immédiatement après, suivre », avec une évolution parallèle à sequeresuivre.

Usage du mot « s'ensuivre »

Évolution historique de l’usage du mot « s'ensuivre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « s'ensuivre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « s'ensuivre »

Citations contenant le mot « s'ensuivre »

  • La lente remontée lumineuse qui va s'ensuivre est inaugurée, floralement parlant, par une plante courage : l'hellébore noir, la seule fleur d'hiver que je cultive dans mon champ parisien. Elles ne sont pas légion, les plantes qui parviennent à fleurir dans le froid et avec moins de douze heures d'ensoleillement par jour.
    Marie Claire — L'hellébore, fleur courage - Marie Claire
  • «Des sanctions adéquates et la responsabilité doivent s'ensuivre à travers une enquête complète.»
    Agence de presse Yonhap — Moon ordonne une enquête complète pour des allégations d'abus sur une triathlète | AGENCE DE PRESSE YONHAP
  • "Des mesures disciplinaires peuvent s'ensuivre selon le résultat de l'enquête."
    News 24 — Le flic anti-émeute de Hong Kong réprimandé pour avoir scandé «les vies noires comptent» - News 24
  • Il va s'ensuivre en France une confusion avec les différents courants d'extrême-droite venus de l'ultraroyalisme ou du nationalisme cocardier, fortement imprégnés par l'antisémitisme et la haine des communistes. À partir de 1936, suite à l'intervention de Mussolini, Hitler et Staline dans la guerre d'Espagne, le qualificatif de « fasciste » va s'appliquer indifféremment de façon dépréciative à tous ces courants d'extrême-droite.
    Politique française - Les origines de l'extrême-droite - Herodote.net

Traductions du mot « s'ensuivre »

Langue Traduction
Anglais ensue
Espagnol sobrevenir
Italien seguire
Allemand erfolgen
Chinois 随之而来
Arabe يترتب على ذلك
Portugais seguir
Russe наступить
Japonais 続く
Basque ondorioztatu
Corse seguita
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.