Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'intituler »
S'intituler
[sɛ̃tityle]
Définitions de « s'intituler »
S'intituler - Verbe
-
(Péjoratif) Se donner un titre de manière abusive ou non justifiée.
Près du commissariat […] un magasin de nouveauté s'intitulait, en lettres énormes également : A la Belle Polonaise, […].
— Francis Carco, L’Homme de minuit
Étymologie de « s'intituler »
Composé de se (pronom réfléchi) et de intituler (donner un titre).Usage du mot « s'intituler »
Évolution historique de l’usage du mot « s'intituler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « s'intituler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « s'intituler »
Citations contenant le mot « s'intituler »
-
Le journaliste et critique du Figaro salue ce nouveau roman tant Eva Ionesco résume, d'après lui, ce que beaucoup d'enfants des années 1970 ont connu, tout en abordant ses propres blessures, un sujet grave parcouru par une élégance très proustienne : "Il serait vain de considérer ce travail comme celui d'une mondaine noctambule qui raconte les années Palace, car cela serait complètement se tromper sur ce grand livre qui pourrait s'intituler "À la recherche de l'innocence perdue" et qui, à mon avis, confie quelque chose de très proustien.
France Inter — "Les Enfants de la nuit" d'Eva Ionesco : Le Masque salue "une grande écrivaine au style très proustien"
Traductions du mot « s'intituler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | be called |
| Espagnol | ser llamado |
| Italien | essere chiamato |
| Allemand | heißen |
| Chinois | 叫做 |
| Arabe | يدعى يسمى |
| Portugais | ser chamado |
| Russe | называться |
| Japonais | 呼ばれる |
| Basque | deitu izan |
| Corse | esse chjamatu |