La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sa pomme »

Sa pomme

[sa pɔm]
Ecouter

Définitions de « sa pomme »

Sa pomme - Pronom personnel

  • (Familier) Pronom tonique désignant une personne, lui ou elle.

    Il pensait toujours à sa pomme avant de prendre une décision, plaçant son intérêt personnel au-dessus de tout.
    (Citation fictive)

Étymologie de « sa pomme »

De sa et de pomme (« tête »).

Usage du mot « sa pomme »

Évolution historique de l’usage du mot « sa pomme » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sa pomme » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sa pomme »

Citations contenant le mot « sa pomme »

  • Frisco Madcap se taisait, essayait d’avaler une salive absente. Sa pomme d'Adam allait et venait le long de son cou maigre, où, comme deux cordes en V, saillaient les sterno-cléido-mastoïdiens.
    Régis Messac — la Taupe d'or [1934]
  • La Batavia, avec ses feuilles croquantes et sa pomme volumineuse, du vert clair au jaune, séduit par son goût subtilement doux. Sa surface gaufrée et ses bords frangés ne sont pas seulement esthétiques, ils sont aussi une promesse de fraîcheur et de saveurs.
    (Citation fictive)
  • A midi, vous pourrez déguster une entrée fine et très joliment présentée sur ardoise, comme du saumon fumé avec des petits légumes croquants, puis de la levure de porc avec sa pomme de terre au four et pour finir, un cannelé en verrine.
    Les bonnes tables d’Aquitaine Pays basque — Petit Futé
  • Avec sa pomme verte monumentale fraîchement posée sur son toit, le musée Magritte rouvre ses portes au public aujourd’hui, après six mois de rénovations.
    lavenir.net — Musée Magritte  : un écrin à hauteur de sa poésie - L'Avenir
  • Cherchez l’intrus. Au milieu de la douzaine de bières artisanales de l’alléchant catalogue de la Bonne Mousse, un cidre ramène sa pomme. Un cidre, oui, mais un cidre gardois réalisé avec des reinettes du Vigan. C’est l’exclusivité que le bar à bibines de la rue de l’Étoile, propose depuis quinze jours à ses clients.
    midilibre.fr — Gard : à la Bonne mousse pétille un cidre à base de pommes reinettes du Vigan - midilibre.fr
  • Tout le monde gueule et ils vont tous voter pour sa pomme...C'est bien Français ! ! !
    lindependant.fr — L'édito du 11 mars. Retraite - lindependant.fr

Traductions du mot « sa pomme »

Langue Traduction
Anglais his apple
Espagnol su manzana
Italien la sua mela
Allemand sein apfel
Chinois 他的苹果
Arabe تفاحته
Portugais sua maçã
Russe его яблоко
Japonais 彼のリンゴ
Basque bere sagarra
Corse a so mela
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.