La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sabot de Vénus »

Sabot de vénus

[sabo dœ veny]
Ecouter

Définitions de « sabot de Vénus »

Sabot de vénus - Locution nominale

  • (Botanique) Plante monocotylédone de la famille des Orchidacées, dont le nom scientifique est Cypripedium calceolus.

    Ils ne crient pas au spécisme, en effet, lorsqu'ils s'émeuvent du sort des orchidées sabots de Vénus, menacées d'extinction en raison de la cueillette excessive en milieu sauvage [...].
    — Valéry Giroux, L'antispécisme

Étymologie de « sabot de Vénus »

De sabot et Vénus, à cause du labelle en forme de sabot.

Usage du mot « sabot de Vénus »

Évolution historique de l’usage du mot « sabot de Vénus » depuis 1800

Citations contenant le mot « sabot de Vénus »

  • Immanquables, des plantes protégées telles que le sabot de Vénus de la famille des Orchidacées, le chardon bleu des Alpes, mais aussi l'emblème de la Savoie, l’edelweiss, minuscule en haute montagne qui peut atteindre des proportions plus importantes en plaine.
    Petit Futé Savoie 2013-2014 — p. 17
  • Immanquables, des plantes protégées telles que le sabot de Vénus de la famille des Orchidacées, le chardon bleu des Alpes, mais aussi l'emblème de la Savoie, l’edelweiss, minuscule en haute montagne qui peut atteindre des proportions plus importantes en plaine.
    Petit Futé Savoie 2013-2014 — p. 17

Traductions du mot « sabot de Vénus »

Langue Traduction
Anglais venus slipper
Espagnol zapatilla de venus
Italien pantofola di venere
Allemand venus-pantoffel
Chinois 金星拖鞋
Arabe شبشب فينوس
Portugais chinelo de venus
Russe венерианская туфелька
Japonais ヴィーナススリッパ
Basque venus zapatila
Corse slipper venus
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.