La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sac à dos »

Sac à dos

[sak a do]
Ecouter

Définitions de « sac à dos »

Sac à dos - Locution nominale

  • Sac muni de deux courroies pour passer les bras, et souvent d’une ceinture pour prendre appui sur les hanches, destiné à être porté sur le dos.

    Jean saute dans son short, attrape son sac à dos et dévale les escaliers, accompagné de Brigand, son chien.
    — Pascale Chollet/Paskapoo, "Ligne de Crêtes" : nouvelles en Beaufortain et en Savoie

Étymologie de « sac à dos »

Composé de sac et de dos.

Usage du mot « sac à dos »

Évolution historique de l’usage du mot « sac à dos » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sac à dos » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sac à dos »

Citations contenant le mot « sac à dos »

  • Une jeune Bordelaise a lancé sa marque de sac à dos pour chat et humain : "Cat trotter", ou comment concilier balade féline et transport citadin. Le sac est entré en phase de production en cette fin d'année 2021, après une campagne de financement participatif gagnante.
    France Bleu — Un sac à dos pour transporter son chat développé par une Bordelaise
  • Jusqu’au lundi 7 mars, les parents sont invités, s’ils le souhaitent, à déposer à l’école un sac à dos contenant diverses choses à destination des enfants (denrées longue conservation, peluche, gourde, feutres…).
    actu.fr — Appel aux dons pour l’Ukraine : où se font les collectes en pays de Châteaubriant ? | L'Éclaireur de Châteaubriant
  • Les six hommes sont un groupe d’amis que les réseaux sociaux montrent sac à dos ou partageant un repas. L’un d’eux militait dans un collectif de gauche et faisait des études de relations internationales. Un autre, d’architecture. En somme, de jeunes hommes insérés socialement.
    Le Monde.fr — Manifestations du 8-Mars : en Argentine, un viol en plein jour soulève l’indignation
  • Oubliez le classique sac à dos bleu nuit Eastpak et laissez place aux couleurs vives de la petite marque qui monte, Cabaïa. Elle a été créée en 2015 par Bastien Valensi, rejoint un an après par son associé Emilien Foiret, sur un concept de bar à bonnets avec pompons interchangeables. Depuis le lancement en mars 2019 de sa gamme de sacs à dos vendus à partir de 85 euros, 400.000 pièces ont déjà été vendues. Et la petite entreprise qui a choisi une paillote de plage pour logo ne connaît pas la crise.
    Challenges — Cabaïa: des sacs à dos garantis à vie qui cartonnent - Challenges
  • Quel sac à dos écoresponsable choisir ? Découvrez notre sélection 100% éthique et notre guide d’achat pour un sac à dos écologique et durable.
    POSITIVR — Sac à dos écoresponsable : découvrez la sélection écolo et éthique
  • France 3 Région France 3 Région. On a testé le Subpac un sac à dos pour profiter d’un concert quand on est sourd, proposé par le festival clein d’oeil https://france3-regions.francetvinfo.fr/grand-est/marne/reims/on-teste-subpac-sac-dos-profiter-concert-quand-on-est-sourd-propose-festival-clin-oeil-1695636.html 
    Apprendre de la profondeur des sons - Thot Cursus
  • Au moment de sa disparition, il portait un jean bleu, une veste en cuir noire et un sac à dos noir de marque Adidas, avec des bandes orange. La gendarmerie poursuit son enquête.
    actu.fr — Moselle. Disparu depuis le 1er mars, Sébastien Abdel-Hadi reste introuvable : sa famille témoigne | Lorraine Actu
  • Le petit modèle LOU, compact et élégant, est le parfait compagnon pour transporter quelques affaires avec simplicité. Ce joli sac à dos s’harmonisera au mieux avec un style urbain ou une tenue bohème.
    POSITIVR — Mode responsable : découvrez les sacs à dos urbains Pachamama

Traductions du mot « sac à dos »

Langue Traduction
Anglais backpack
Espagnol mochila
Italien zaino
Allemand rucksack
Chinois 背包
Arabe حقيبة ظهر
Portugais mochila
Russe рюкзак
Japonais バックパック
Basque motxila
Corse saccu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.