Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sac »
Sac
[sak]
Définitions de « sac »
Sac - Nom commun
-
Récipient confectionné dans une matière flexible (tel que le plastique, le cuir ou l'étoffe), doté d'une ouverture parfois refermable, destiné à contenir divers objets.
L’entrée du sac. — Le fond d’un sac. — Sac en papier.
-
(Canada) Emballage de plastique hermétique, de capacité standard approximative de 1.3 litre, spécifiquement utilisé pour le conditionnement du lait.
Le sac de lait, ce simple emballage plastique d'environ 1.3 litre qui a révolutionné la consommation de ce produit vital au Canada.
— (Citation fictive) -
Accessoire portatif destiné au transport personnel d'effets variés, se déclinant sous plusieurs formes telles que le sac à main ou le sac à dos.
Que ce soit un sac à dos chargé de livres pour l'école, ou un sac à main élégant contenant les essentiels de la journée, cet accessoire portatif est devenu indispensable à notre quotidien.
— (Citation fictive) -
Action de piller et massacrer les habitants d'une ville.
C’est de 450 à 456, époque marquée par l’invasion d’Attila; le sac de Rome, par Genseric ; […], que l’auteur a mis en action ses personnages.
— Anonyme, Revue littéraire -
(Désuet) (Argot) Somme correspondant à mille anciens francs français, soit dix nouveaux francs.
Ben, je me l’suis offert pour quinze sacs. C’est une affaire.
— Francis Carco, Images cachées -
(Informatique) Structure de données non ordonnées permettant le stockage multiple sans organisation spécifique.
Fondamentalement, une file de priorité est un sac (un multiensemble) d’entiers naturels doté de deux opérations particulières par rapport aux sacs : la suppression d’une occurrence du plus petit élément du sac (suppression d’un élément prioritaire de la file) et la recherche d’une occurrence du plus petit élément (recherche d’un élément prioritaire de la file).
— Marc Guyomard, Structures de données et méthodes formelles -
(Populaire, Péjoratif, Figuré) Individu présentant un excès de poids important.
\'Étonnant ! Me voilà devenu un véritable sac en peu de temps !
— Boulet, Comment avoir du succès dans la vie ?\' -
(Québec) Action par laquelle un joueur défensif plaque au sol le quart-arrière adversaire en possession du ballon lors d'un match de football canadien ou américain.
\'Le quart-arrière Matthew Stafford a été victime de seulement 17 sacs cette saison, le deuxième plus bas total parmi les quarts-arrières qui ont amorcé au moins 11 matchs.
— Stéphane Cadorette, Un exploit remarquable\'
Expressions liées
- Avoir la tête dans un sac (fam, vx) (être dans l'ignorance totale, ne rien comprendre, ne rien savoir de quelque chose, d'une situation.)
-
Avoir le sac (être riche.)
Un homme disgracié de la nature trouvera sans difficulté à épouser une jeune fille même belle s’il a « le sac » : ce sont là des accouplements particulièrement immoraux […]
— Alfred Naquet, Vers l’union libre -
Course en sac (jeu dans lequel les concurrents, le corps enfermé dans un sac et la tête seule dépassant, doivent avancer le plus rapidement possible en sautillant.)
Chaque cabaret organisait un jeu spécial pour attirer les clients. Ici, une course en sacs, les concurrents obligés de courir les pieds et les jambes contenus dans un sac, sautant, roulant et culbutant
— Van der Meersch, Empreinte dieu - Expédier un sac
- Faire le sac (se gonfler sous l'action du vent.)
- Mettre au sac (pop, vx) (mettre dans l'embarras, dans une situation délicate, périlleuse mettre en danger.)
- Mettre en sac
- Paletot, robe sac (paletot, robe sans taille marquée.)
- Porter le sac et la cilice, le sac et la cendre
- Prendre quelqu'un la main dans le sac (fam) (prendre quelqu'un sur le fait prendre quelqu'un en flagrant délit de vol ou en train de commettre un acte délictueux, répréhensible.)
- Sac (de sable) (sports (boxe)) (Sac en grosse toile, rempli de sable et recouvert de cuir, sur lequel le boxeur frappe à l'entraînement.)
- Sac crevé, éventré
- Sac d'écus (vieilli), sac (personne fortunée, riche.)
- Sac de couchage, sac à puces (sac fait d'un matériau isolant muni d'une fermeture à glissière (permettant d'ouvrir un côté et le fond) et souvent d'un capuchon, utilisé par les campeurs, les alpinistes pour dormir.)
- Sac de laine (coussin qui sert de siège au président de la Chambre des Lords.)
- Sac de nuit (vieilli), sac de voyage (bagage à main souple généralement de forme allongée et arrondie.)
- Sac de pommes de terre (protubérance musculaire sur le biceps.)
- Sac de terre, sac à terre (sac rempli de terre ameublie et servant de matériaux pour établir des fortifications provisoires, pour soutenir des tranchées, pour protéger du feu de l'ennemi.)
-
Sac embryonnaire
Dans le cycle de vie d'une plante, l’embryon gymnoblaste se retrouve exposé, n’étant pas confiné dans un sac embryonnaire spécifique comme son homologue angiosperme.
— (Citation fictive) - Sac herniaire (Poche formée par la partie du péritoine à l'intérieur de laquelle se trouve le contenu herniaire.)
-
Sac lacrymal (canal cylindrique, situé à l'angle extrême de l'œil, fermé en haut en cul de sac et s'ouvrant en bas dans le canal lacrymo-nasal.)
Une dacryocystite est une inflammation du sac lacrymal d’où sont issues les larmes. Une obstruction, plus ou moins complète, du canal nasolacrymal qui draine le sac lacrymal en direction des fosses nasales, est responsable de cette affection.
— Santé sur le Net, l’information médicale au cœur de votre santé, Dacryocystite : Définition, symptômes, diagnostic et traitements - Sac pollinique (Poche portée par les étamines contenant les cellules mères des grains de pollen.)
- Sac poubelle (sac en matière plastique ou en papier remplaçant les poubelles traditionnelles ou doublant les poubelles ménagères.)
- Sac pour l'emballage, le transport
- Sac vocal (Renflement, poche que certains singes et amphibiens anoures portent sous la gorge.)
-
Sac à charbon (espace du ciel, dans l'hémisphère austral, sans étoiles)
Sous ces latitudes, la Croix du Sud est maîtresse de l'hémisphère. Le sac à charbon se situe exactement au-dessous (...) Il y a là une poche noire. Et plus on la contemple, plus elle semble profonde. C'est un tel abîme hypnotique et d'un noir si intense, qu'il prend du recul, détache, donne du relief à toutes les étoiles en fission qui flambent pour un instant au premier plan...
— Cendrars, Lotissages du ciel -
Sac à dos (sac de toile, muni de bretelles permettant de le porter sur le dos.)
Les « équipes volantes » [dans le Vercors] entraient en action trois par trois transportant dans leur sac à dos des livres, des textes, des marchandises considérées dans ce temps par l'ennemi comme aussi dangereuses que des explosifs
— Cacérès, Histoire de l'éducation populaire -
Sac à ouvrage (sac en toile, en tapisserie renfermant l'ensemble du matériel de couture.)
Sur sa tête déjà chauve, car il pouvait bien avoir cinquante ans, se trouvait placé un chapeau de femme, et il portait à son bras un sac à ouvrage
— Ponson du Terr., Rocambole - Sac à papier! sac à laine! (vx), sac à ficelles!
-
Sac à provisions (sac qui sert à transporter les achats faits pour le ménage.)
Sac à provisions réutilisable en polyéthylène Un rapport d’étude de marché a été publié par A2Z Market Research pour donner les informations souhaitées pour stimuler la croissance des entreprises.
— État de développement du marché des sacs à provisions réutilisables en polyéthylène 2022 –Vicbag Group, Command Packaging, ShuYe – AFRIQUE QUI GAGNE -
Sacs postaux (sacs servant au transport des lettres.)
Parmi les passants ignorants, je promenai une jeune ferveur. J'étais fier de coudoyer ces inconnus avec mon secret au cœur. Ils m'ignoraient, ces barbares, mais leurs soucis, mais leurs élans, c'est à moi qu'ils les confieraient au lever du jour avec la charge des sacs postaux
— Saint-Exupéry, Terre des hommes - Se marier, épouser le (gros) sac (faire un riche mariage, se marier avec quelqu'un de fortuné.)
- Tirer d'un sac deux moutures
- Toile à sac
Étymologie de « sac »
Du latin saccus (sac, bourse, filtre, besace, cilice). Au sens de saccage, emprunté au moyen allemand Sakman (valet d’armée, pillard), cette acception est due au fait que les pillards utilisaient des sacs pour emporter leur butin. D'autres formes dialectales incluent le wallon seg, le Berry sa, bourguignon say, provençal sac, espagnol saco, italien sacco. Saccus vient du grec σάϰος, σάϰϰος, qui semble être dérivé des langues sémitiques : hébreu schak, chaldéen sak.Usage du mot « sac »
Évolution historique de l’usage du mot « sac » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sac » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sac »
Citations contenant le mot « sac »
-
La bohème n'est pas un chemin, c'est un cul-de-sac.
Henri Murger -
Il ne sort du sac que ce qu’il y a dedans.
Proverbe français -
Il faut trois sacs à un plaideur : un sac de papiers, un sac d'argent et un sac de patience.
Proverbe français -
Le sac des désirs n’a pas de fond.
Proverbe japonais -
Haricot par haricot se remplit le sac.
Proverbe grec moderne -
Une poignée d'abeilles vaut mieux qu'un sac de mouches.
Proverbe arabe -
Quand nous avons le sac, il nous manque le blé ; quand nous avons le blé, il nous manque le sac.
Proverbe catalan -
Les années ne peuvent se cacher dans un sac.
Proverbe touareg
Traductions du mot « sac »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bag |
| Espagnol | bolso |
| Italien | sacchetto |
| Allemand | tasche |
| Chinois | 袋 |
| Arabe | كيس |
| Portugais | bolsa |
| Russe | мешок |
| Japonais | バッグ |
| Basque | poltsa |
| Corse | saccu |