Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sacoléva »
Sacoléva
[sakɔleva]
Définitions de « sacoléva »
Sacoléva - Nom commun
-
(Marine) Bateau de cabotage originaire du Levant, caractérisé par sa structure courbée et son arrière relevé.
Le port grouillait d'activité tandis que les sacolévas, ces fières embarcations levantines à la silhouette courbée et l’arrière élevé, s'apprêtaient méticuleusement pour le cabotage du matin.
— (Citation fictive)
Étymologie de « sacoléva »
Du grec byzantin sagolaiphea, provenant de sagos (« toile grossière ») et de laiphè (« voile »), via le vénitien. (Siècle à préciser)Citations contenant le mot « sacoléva »
-
Dans le silence du port, les sacolévas endormis dessinaient sur l'eau une calligraphie d'époques révolues.
Henri de Monfraix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque voyage en sacoléva est une aventure où les vagues nous content des histoires salées de marins et de vents capricieux.
Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le sacoléva s'élance vers l'horizon, comme poussé par les légendes anciennes du Levant qui murmurent encore dans ses voiles.
Armand Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « sacoléva »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sacoléva |
| Espagnol | sacoléva |
| Italien | sacoléva |
| Allemand | sacoléva |
| Chinois | 萨科莱娃 |
| Arabe | sacoléva |
| Portugais | sacoléva |
| Russe | sacoléva |
| Japonais | サコレバ |
| Basque | sacoléva |
| Corse | sacoléva |