Salle d'attente

Définitions de « salle d'attente »

Salle d'attente - Locution nominale

• (Construction) Local d’une gare, où l’on attend le train.

  À mon arrivée à Châlons, la gare et les salles d’attente, les cours, les hangars, étaient remplis d’éclopés et de blessés couchés par terre, étendus sur des bancs, s’appuyant aux murs.

• (Par extension) Lieu où l’on attend son tour, dans un service public, chez un médecin, etc.

  La pièce où, après avoir monté les cinq étages, se rencontrent les débiteurs est indigne d'une salle d'attente. C'est un sas.

• (Figuré) (Sylviculture) Dans une futaie irrégulière, ensemble des semis et jeunes arbres disponibles pour initier une régénération localisée.

  Autour de lui, c’est « la salle d’attente » de laquelle n’émergeront que les pieds les plus vigoureux. Pour l’heure, une trentaine de « brins » vingtenaires patientent.

Étymologie de « salle d'attente »

(Date à préciser) Composé de salle, d’ et attente.

Évolution historique de l’usage du mot « salle d'attente » depuis 1800

Citations contenant le mot « salle d'attente »

• ... la salle d'attente au rez-de-chaussée, le cabinet de consultation au premier étage. Une plaque de cuivre portant le nom du docteur Bellamy indiquait les jours et les heures de consultation. Une plaque plus petite priait les patients de tirer le bouton et d'entrer.

• « Je ne voulais pas y aller, j'avais peur, je ne le sentais pas, confie Judite Dos Santos. Mais comme j'ai un cancer du col de l'utérus, il ne fallait pas laisser traîner. » Le 22 juin dernier, cette habitante de Morangis (Essonne) âgée de 42 ans a rendez-vous pour une hystérectomie (ablation de l'utérus) au centre hospitalier d'Arpajon. Judite y retrouve Olivia Martins, 46 ans. Cette dernière vit à Arpajon et doit se faire retirer un kyste à l'ovaire gauche. Les deux femmes ont le même chirurgien. Elles se sont rencontrées le 11 juin dans la salle d'attente de l'anesthésiste.

• Et pourtant, une fois la billetterie passée, on arrive dans une grande salle d'attente où un magasin de « gougouilles » et divers jeux vidéo à tester sont là pour que l'on puisse patienter en attendant le début du film.

• La salle d'attente virtuelle du télétoubib est toujours pleine, remplie de ceux qui cherchent des réponses simples à des questions complexes.

• La salle d'attente de l'hôpital était peuplée de patients souffrant d'une épidémie soudaine d'oreillons, leurs visages enfantins déformés par le gonflement marqué des glandes parotides.

• Et pourtant, une fois la billetterie passée, on arrive dans une grande salle d'attente où un magasin de « gougouilles » et divers jeux vidéo à tester sont là pour que l'on puisse patienter en attendant le début du film.

• Dans la salle d'attente bondée, un pitchounet en barboteuse bleue gazouille gaiement, apportant une note de douceur à l'atmosphère tendue.

• Plutôt que de demeurer dans la salle d'attente où stagnait l'odeur infecte du cambouis mêlée aux relents du poêle, elle se promenait de long en large sur le quai

Traductions du mot « salle d'attente »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Citations du mot « salle d'attente » (23)