La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sardanapalesque »

Sardanapalesque

[sardanapalɛsk]
Ecouter

Définitions de « sardanapalesque »

Sardanapalesque - Adjectif

  • Qui se rapporte à Assurbanipal, dernier grand roi de l'empire assyrien, caractérisé par un luxe et une décadence notoires.

    Une figure peinte donna-t-elle jamais une idée plus vaste du despote asiatique que ce Sardanapale à la barbe noire et tressée, qui meurt sur son bûcher, drapé dans ses mousselines, avec une attitude de femme ? Et tout ce harem de beautés si éclatantes, qui pourrait le peindre aujourd’hui avec ce feu, avec cette fraîcheur, avec cet enthousiasme poétique ? Et tout ce luxe sardanapalesque qui scintille dans l’ameublement, dans le vêtement, dans les harnais, dans la vaisselle et la bijouterie, qui ?
    — Charles Baudelaire, « L’Exposition de la galerie Martinet en 1861 »
  • (Par extension) D'une luxuosité excessive et ostentatoire.

    A ce souper sardanapalesque, Rarahu était déjà méconnaissable ; elle portait une toilette nouvelle, une belle tapa de mousseline blanche à traîne qui lui donnait fort grand air ; elle faisait les honneurs de chez elle avec aisance et grâce.
    — Pierre Loti, Le Mariage de Loti

Expressions liées

  • Vie sardanapalesque

Étymologie de « sardanapalesque »

Du terme Sardanapale, francisation de Assurbanipal, avec le suffixe -esque. On a dit sardanapalin au XVIe siècle.

Usage du mot « sardanapalesque »

Évolution historique de l’usage du mot « sardanapalesque » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sardanapalesque » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sardanapalesque »

Citations contenant le mot « sardanapalesque »

  • «Billevesée», «sardanapalesque», «jobarder»... Alors que s’ouvre une nouvelle année, Le Figaro vous propose une sélection de mots anciens, désuets, littéraires, à réhabiliter.
    LEFIGARO — Dix mots sophistiqués que nous aimerions bien voir en 2020
  • Enfant unique, Rose avait passé de nombreux après-midi dans un grenier sardanapalesque à fouiller dans des coffres et à s’imaginer une ascendance royale. Il y avait là des lettres d’amour adressées à sa mère, plus sublimes les unes que les autres, aux signatures indéchiffrables et aux calligraphies nombreuses. La petite fille se demandait si elles émanaient de plusieurs hommes ou d’un seul homme qui aurait éprouvé pour Passerose toutes les formes d’amour. Elle ne trouva aucun portrait : les traces n’étaient qu’écriture.
    Femme Actuelle — Extrait de "Riquet à la Houppe" d'Amélie Nothomb - : Femme Actuelle Le MAG
  • Il y a des mots perdus dans les colonnes inexplorées de nos dictionnaires. Des synonymes insoupçonnés, des verbes biscornus, des adjectifs fantaisistes. «Misandre», «obit», «sardanapalesque»... Démodés, diront les plus grincheux. «De véritables bijoux!» s'exclameront ceux à la recherche du mot juste.
    Le Figaro.fr — Connaissez-vous ces mots rares ?

Traductions du mot « sardanapalesque »

Langue Traduction
Anglais sardanapalesque
Espagnol sardanapalesque
Italien sardanapalesque
Allemand sardanapalesque
Chinois sardanapalesque
Arabe sardanapalesque
Portugais sardanapalesque
Russe sardanapalesque
Japonais サルダナパレスク
Basque sardanapalesque
Corse sardanapalesque
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.