Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sardonien »
Sardonien
[sardɔ̃jɛ̃]
Définitions de « sardonien »
Sardonien - Adjectif
-
Qui se rapporte à un rire moqueur et méprisant, empreint de sarcasme.
Assimiler le rire satirique à un rire sardonien revient donc à en souligner lʼambiguïté essentielle : la satire que lʼon perçoit souvent comme une attaque, révèle bien davantage, comme ici sous la plume de Du Bellay, une inspiration maladive.
— Véronique Duché-Gavet, Jean-Gérard Lapacherie -
(Désuet) (Rare) Qui est relatif à la Sardaigne ou aux Sardes.
La gastronomie sardonienne, mélange subtil de saveurs méditerranéennes, demeure un trésor insulaire peu exploré par le palais touristique.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Rire sardonien
On rit encore, mais de ce rire sardonien, ironique, que l'esprit et le plus souvent la malignité fait naître sans aucun profit pour le plaisir
— Jouy, Hermite
Étymologie de « sardonien »
Du latin Sardonius (« sarde, de Sardaigne »), du grec ancien Σαρδόνιος (sardonion gelān), de Σαρδὼ (Sardō), l'île de Sardaigne, à cause du sardonion, sorte d'herbe qui, disait-on, causait le rire sardonique.Usage du mot « sardonien »
Évolution historique de l’usage du mot « sardonien » depuis 1800
Synonymes de « sardonien »
Traductions du mot « sardonien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sardonian |
| Espagnol | sardoniano |
| Italien | sardone |
| Allemand | sardonisch |
| Chinois | 萨顿 |
| Arabe | سردينيا |
| Portugais | sardônico |
| Russe | сардонский |
| Japonais | サルドニアン |
| Basque | sardoniarra |
| Corse | sardonicu |