Scapin

Définitions de « scapin »

Scapin - Nom commun

• (Théâtre) Personnage typique de la comédie italienne, adapté au théâtre français.

  Scapin, figure emblématique de la comédie italienne, incarne avec brio l'astuce et la ruse dans les intricacies dramatiques du théâtre français.

• (Figuré, Familier) Individu rusé et sans scrupules, souvent impliqué dans des intrigues mineures.

  Parmi les acteurs de cette affaire, un véritable scapin a émergé, tissant ses mensonges avec une habileté qui confond la simplicité avec la tromperie.

Étymologie de « scapin »

Évolution historique de l’usage du mot « scapin » depuis 1800

Synonymes de « scapin »

• farceur
• sain

Citations contenant le mot « scapin »

• SCAPIN — C'est à vous, Monsieur, d'aviser promptement aux moyens de sauver des fers un fils que vous aimez avec tant de tendresse.GÉRONTE — Que diable allait-il faire dans cette galère ?SCAPIN — Il ne songeait pas à ce qui est arrivé.GÉRONTE— Va-t'en, Scapin, va-t'en vite dire à ce Turc que je vais envoyer la justice après lui.SCAPIN— La justice en pleine mer ! Vous moquez-vous des gens ?GÉRONTE— Que diable allait-il faire dans cette galère ?

• SCAPIN. Hé bien, vous voyez combien de personnes tuées pour deux cents pistoles. Oh sus Je vous souhaite une bonne fortune ARGANTE, tout tremblant. Scapin. SCAPIN. Plaît-il ? ARGANTE. Je me résous à donner les deux cents pistoles.

• Cette farce incarne cruauté, candeur, bouffonnerie et irrévérence. Touchée par le contexte dans lequel écrivait Molière à l’époque, la troupe reprend cette pensée de Scapin comme un étendard : si le pire est toujours sûr, le hasard ne l’est pas moins, et il y a toujours de la ressource même quand tout a l’air perdu. Le rire est une affaire sérieuse. Grâce à l’énergie et la vivacité des comédiens, au rythme trépidant et cruel de cette farce mordante et hilarante, Christian Esnay mène son spectacle tambour battant et proclame la joie d’un théâtre populaire, inventif et explosif.

• Deux conférences proposées par le comité « Molière 2022 » à Toulouse. Occitan de Lucette et « francitan » de Scapin Conférence par Patrick Sauzet (professeur émérite, université Toulouse Jean-Jaurès).

• Une évolution technologique que Nadège Scapin tient à resituer dans son contexte : « Les réglementations évoluent, comme le montrent la mise en place du WLTP, les exigences en matière de sécurité et d’environnement se font plus fortes. Mais pour les gestionnaires de flotte, il y a un “effet ciseaux“ de ces tendances de fond, qui les oblige à investir dès maintenant pour un ROI qu’ils ne peuvent percevoir aujourd’hui. En effet, les économies liées à l’usage des ADAS se traduiront par une diminution de la sinistralité, mais seulement à moyen terme », complète cette responsable.

• Léandre, outré de fureur, voulut se jeter sur Scapin et le gourmer, mais le ressentiment de la bastonnade fut si vif dans ses côtes endolories et sur son dos rayé comme celui d’un zèbre qu’il se rassit, remettant sa vengeance à un temps meilleur.

• Dans ce sac ridicule où Scapin s'enveloppe, Je ne reconnais plus l'auteur du Misanthrope.

• « Une version éminemment tonique de la plus célèbre des comédies de Molière. Un scapin virevoltant dénoue avec malice les intrigues amoureuses tout en réglant ses comptes avec les tyrannies paternelles. »

Traductions du mot « scapin »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de scapin sur lebonsynonyme.fr