La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « schaff »

Schaff

[sʃaf]
Ecouter

Définitions de « schaff »

Schaff - Nom commun

  • Plateforme utilisée dans les verreries pour disposer les manchons de verre.

    Dans l'antre lumineux et brûlant de la verrerie, les ouvriers manœuvraient avec dextérité sur le schaff, cette plateforme indispensable où reposaient les manchons de verre, tels des cocons prêts à éclore en splendeurs translucides.
    (Citation fictive)
  • Unité de mesure ancienne utilisée en Allemagne pour des volumes, notamment de céréales.

    Le schaff de blé fait 8 metze, 32 vierling, 128 maessel, et vaut 140,1 litres.
    — Traité de métrologie ancienne et moderne, 1834

Étymologie de « schaff »

Du allemand Schaff (« étagère »).

Usage du mot « schaff »

Évolution historique de l’usage du mot « schaff » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « schaff » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « schaff »

  • Joueur puis vice-président de Sarrebourg, commentateur des matchs en direct à la télévision, père et beau-père de deux joueurs de l’équipe professionnelle, Jean-Yves Schaff incarne la convivialité du club mosellan. Rencontre avec un dirigeant pas comme les autres.
    Handball/Proligue. Sarrebourg Handball : Jean-Yves Schaff, la « transmission » comme moteur
  • Un peu provocateurs et surtout amusés, Schaff, Morphéo et Accro forment les Kon’arts, lors de leur exposition au café Le Rat perché, place du Théâtre, à voir jusqu’à dimanche 27 février.
    L'Observateur — Les Kon'arts, un collectif d'artistes un peu perchés - L'Observateur
  • Après 152 ans, l’atelier de machines agricoles des Ets Schaff est repris par Thibaud et Stéphanie Petry de Siersthal. Grâce à cette reprise, les clients agriculteurs ou horticulteurs pourront continuer à venir à l’atelier de la rue de Sarreguemines à Volmunster pour les achats, les réparations ou les pièces.
    Volmunster. Ets Schaff : Thibaud et Stéphanie Petry, nouveaux propriétaires

Traductions du mot « schaff »

Langue Traduction
Anglais schaff
Espagnol paja
Italien schifo
Allemand schaff
Chinois 沙夫
Arabe شاف
Portugais escória
Russe шафф
Japonais シャフ
Basque xafla
Corse sciaffa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.