La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « schat-zadeler-agasi »

Schat-zadeler-agasi

[sʃatzadœlœragasi]
Ecouter

Définitions de « schat-zadeler-agasi »

Schat-zadeler-agasi - Nom commun

  • (Histoire) Fonctionnaire ottoman chargé de la surveillance des enfants du sultan.

    SCHAT-ZADELER-AGASI, s. m. (Hist. mod.) en Turquie c’est l’eunuque noir à qui les enfans du grand-seigneur sont donnés en garde. Schat signifie maître ou gardien.

Étymologie de « schat-zadeler-agasi »

Du turc ottoman, composé de şahzade (« prince »), -ler et ağasıagha »), littéralement « maitre des enfants du roi » ; le rédacteur de l’Encyclopédie décompose le mot en şah (« roi, maitre ») et zade, zadeler (« enfant, enfants »), voir le persan شاهزاده, šâhzâde (« prince »).


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE