La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sciotte »

Sciotte

[sjɔt]
Ecouter

Définitions de « sciotte »

Sciotte - Nom commun

  • (Québec) Outil de coupe constitué d'une lame mince fixée à un arc, souvent métallique mais parfois en bois.

    Révolu est le temps où nos ancêtres arpentaient les forêts, sciotte à la main, pour abattre le bois nécessaire à chauffer leurs maisons.
    (Citation fictive)
  • (Maçonnerie) Scie de petite dimension pour la découpe précise dans la pierre. Mention spéciale à la sciotte tournante, un outil cylindrique actionné par rotation pour extraire un cœur d'un bloc de marbre.

    Les mains du sculpteur glissaient avec une précision étonnante sur le bloc de marbre, maniant la sciotte tournante avec un savoir-faire hors du commun, découpant avec finesse l'excès de pierre pour révéler l’œuvre d'art enfouie à l'intérieur.
    (Citation fictive)
  • Outil similaire à une lime, caractérisé par son affûtage exclusif sur les bords.

    En regardant l'atelier, son œil s'arrêta sur une sciotte soigneusement rangée : cette fraise mécanique au tranchant exclusif sur les bords, outil efficace d'affûtage et de précision.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Sciotte tournante (Morceau de tôle enroulé en cylindre, qui est mû par un fût de manière à enlever un noyau dans un bloc de marbre)

Étymologie de « sciotte »

Diminutif du mot scie.

Usage du mot « sciotte »

Évolution historique de l’usage du mot « sciotte » depuis 1800

Synonymes de « sciotte »

Citations contenant le mot « sciotte »

  • Il s’est mis en colère pour une histoire de déjeuner renversé par terre, tout en traitant la victime de «bonne à rien», a relaté le magistrat lors du verdict. «L’accusé lui a lancé une sciotte, ce qui lui a coupé l’épaule», avait-il alors souligné.
    Le Journal de Montréal — Envoyé en prison pour avoir fui le Canada en plein procès | JDM
  • Concours de sciotte. Petit train des couleurs. Artisans. Amuseurs publics. Dégustations de produits du terroir.
    Le Journal de Québec — Des festivals des couleurs pour le week-end de l’Action de grâce | JDQ
  • Ici, à Henryville, en Montérégie, on vous remet une sciotte ainsi qu'un traîneau et vous partez choisir votre sapin idéal. On vous l’emballe ensuite dans un filet, et hop!      
    Silo 57 — 8 endroits féériques où aller couper vous-même le sapin de Noël parfait | Silo 57

Traductions du mot « sciotte »

Langue Traduction
Anglais sciotte
Espagnol sciotte
Italien sciotte
Allemand sciotte
Chinois sciotte
Arabe sciotte
Portugais sciotte
Russe sciotte
Japonais sciotte
Basque sciotte
Corse sciotte
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.