Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se gâter la main »
Se gâter la main
[sœ gate la mein]
Définitions de « se gâter la main »
Se gâter la main - Locution verbale
-
(Figuré) (Familier) S’habituer à négliger les règles de l’art, en faisant des travaux peu soignés.
À force de se gâter la main, l'artisan transforme la précision en approximation.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « se gâter la main »
Usage du mot « se gâter la main »
Évolution historique de l’usage du mot « se gâter la main » depuis 1800
Citations contenant le mot « se gâter la main »
-
Il est facile de se gâter la main quand on cherche à produire en quantité plutôt qu'en qualité.
Julien Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le tumulte du quotidien, il est tentant de se gâter la main pour gagner du temps, mais l'œuvre en souffre toujours.
Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les jeunes artistes d'aujourd'hui doivent résister à la tentation de se gâter la main s'ils veulent laisser une trace durable.
Antoine Rochefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « se gâter la main »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spoil your hand |
| Espagnol | estropear tu mano |
| Italien | rovinarti la mano |
| Allemand | verwöhnen sie ihre hand |
| Chinois | 宠坏你的手 |
| Arabe | تفسد يدك |
| Portugais | estragar sua mão |
| Russe | испортить себе руку |
| Japonais | あなたの手を台無しにする |
| Basque | eskua hondatu |
| Corse | sguassate a manu |