La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se pignoler »

Se pignoler

[sœ pinjɔle]
Ecouter

Définitions de « se pignoler »

Se pignoler - Verbe

  • Forme pronominale de pignoler, signifiant se masturber ou s'adonner à une activité avec un excès de minutie.

    Chaque soir, aux heures tardives de la rédaction, Jacques se pignolait laborieusement sur chaque mot de ses articles, peaufinant les moindres détails jusqu'à ce que l'aube effleure les vitres embuées.
    (Citation fictive)

Étymologie de « se pignoler »

Du verbe pignoler, dérivé de pignole.

Usage du mot « se pignoler »

Évolution historique de l’usage du mot « se pignoler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « se pignoler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « se pignoler »

Citations contenant le mot « se pignoler »

  • Boudjellal veut désormais convaincre le propriétaire Frank McCourt. "Il faut réussir à attraper le coeur de Frank McCourt. [...] Il faut essayer de le convaincre qu'on n'est pas des méchants, qu'on a de bonnes intentions, qu'on peut peut-être être plus fort ensemble, qu'on peut donner du bonheur et faire de grandes choses pour la ville. Aujourd'hui, l'OM doit de nouveau briller en Europe. Ça suffit de se pignoler sur une étoile !", lâche-t-il.
    Football. "Ça suffit de se pignoler sur une étoile !" : Mourad Boudjellal veut toujours racheter l'OM
  • Myriam : Écoutez Madame Ockrendt, c’est une question qui me crispe un poil et je ne vous dirai pas lequel. Je ne pense pas qu’on ait demandé à Bruno Lemaire où il trouve le temps de nous faire un paragraphe sur son petit renflement brun d’anu’. Je ne pense pas qu’on ait demandé à Valérie Giscard-d'Estaing comment il a trouvé le temps de se pignoler sur ses histoires de touche-pipi-mélange-poils dans La Princesse et le Président.
    France Inter — La Ministre de l'extérieur Myriam Chaipas pour son nouveau livre "Sandales"
  • Les employés du Pentagone ne pourront plus se pignoler devant un bon porno sur leurs heures de travail. C’est terminé ! Dans un mémo diffusé le 27 juillet et que Bloomberg s’est procuré, le directeur de la MDA, Missile Defense Agency, enjoint le personnel de cesser le visionnage de films pronographiques depuis leur poste de travail.
    Citazine — Le porno au Pentagone, c'est terminé ! - Citazine
  • Il vient de te le dire : pour se pignoler ! XD
    Star Wars : Anakin n'a pas basculé vers le Côté Obscur dans l'épisode 3
  • Bon... déjà il n'entretient pas de relations avec une mineure, il s'est juste fait enregistrer en train de se pignoler devant la webcam avec une nana qui était tout juste adulte.Ensuite, on dit thrash et non pas trash.Ca sent surtout la réaction pour éviter de se prendre une shitstorm de la part de la communauté woke.
    LEFIGARO — Le bassiste fondateur de Megadeth, accusé d'entretenir une relation avec une mineure, mis sur la touche
  • L'art de se pignoler.....On ferait mieux de s'interesser à ce qui a été dit et à l'état, pas brillant, de l'union européenne qui n'en a jamais été une.... J'ai l'impression que c'est en train de s'effriter grave........
    L'Obs — Un eurodéputé bulgare accusé d’avoir fait un salut nazi en plein débat à Strasbourg

Traductions du mot « se pignoler »

Langue Traduction
Anglais to pamper
Espagnol consentir
Italien per coccolare
Allemand zu verwöhnen
Chinois 纵容
Arabe يدلل
Portugais para mimar
Russe баловать
Japonais 甘やかす
Basque mimatu
Corse per coccolare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.