La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se ratatiner »

Se ratatiner

[sœ ratatɛ̃e]
Ecouter

Définitions de « se ratatiner »

Se ratatiner - Verbe

  • v. pron. Se contracter, se rétrécir, souvent sous l'effet de la chaleur ou du vieillissement.

    Face au soleil brûlant de l'après-midi, les feuilles autrefois vigoureuses du vieux chêne se ratatinaient, comme flétries par une force invisible.
    (Citation fictive)

Usage du mot « se ratatiner »

Évolution historique de l’usage du mot « se ratatiner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « se ratatiner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « se ratatiner »

Citations contenant le mot « se ratatiner »

  • Si Zemmour n'a pas ses parrainages et de préférence plus qu'il n'en faut, Dame Pécresse va se retrouver 3ème éliminée.....ça sera donc la 1ère fois que je voterai pour MLP qui va se ratatiner (comme en 2017) devant le grand méchant Dieu des Enfers....Elle est pas belle la République ! Va mettre ton bulletin dans l'urne citoyen, nous Ediles surveillons qui peut candidater...
    LEFIGARO — David Lisnard: «Mélenchon, Zemmour et Le Pen doivent pouvoir se présenter à la présidentielle»
  • Tout commence à se dégrader au début de l'âge adulte, lorsque le thymus, un organe en forme d'archet situé dans la gorge, commence à se ratatiner.
    BBC News Afrique — Bien-être : cinq des méthodes les plus prometteuses pour vivre plus longtemps (et mieux) - BBC News Afrique
  • "Si la graisse s'accumule trop dans le foie, cela peut mener à une inflammation chronique et à la formation de cicatrices", explique le professeur Sven Francque, de l'UAntwerpen. "Dans un premier temps, le patient n'en souffre pas beaucoup. Il ressent tout au plus une vague douleur dans la région du foie et se sent fatigué." À long terme, les conséquences sont toutefois plus graves. Les cellules du foie meurent et l'organe peut se ratatiner. Après une cirrhose, une transplantation peut être nécessaire ou le patient peut développer un cancer du foie.
    DH Les Sports + — Une équipe de l'UAntwerpen développe un traitement prometteur de l'hépatite non alcoolique - DH Les Sports+
  • Reels est un élément essentiel de la stratégie de Facebook pour écarter les pires craintes de l’entreprise de perdre son attrait pour les jeunes et de se ratatiner dans l’inutilité. Facebook veut une partie de cette fraîcheur TikTok, et il a créé sa propre version de cette application pour Instagram.
    News 24 — Facebook vous fera aimer les bobines - News 24

Traductions du mot « se ratatiner »

Langue Traduction
Anglais shrivel
Espagnol marchitar
Italien avvizzire
Allemand schrumpfen
Chinois 萎缩
Arabe تذبل
Portugais murchar
Russe высыхать
Japonais シュリベル
Basque zimurtu
Corse arrugginisce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.