La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se réenvoler »

Se réenvoler

[sœ reɑ̃vɔle]
Ecouter

Définitions de « se réenvoler »

Se réenvoler - Verbe

  • Se remettre à voler après un atterrissage ou une pause.

    Je serai à Paris demain avant de me réenvoler pour la Chine.

Étymologie de « se réenvoler »

Du français réenvoler, composé de re- (préfixe indiquant la répétition) et de envoler (se mettre à voler). Envoler vient du vieux français envoler, lui-même issu du latin involare, composé de in- (dans, sur) et volare (voler).

Usage du mot « se réenvoler »

Évolution historique de l’usage du mot « se réenvoler » depuis 1800

Citations contenant le mot « se réenvoler »

  • En attendant la publication dans les jours à venir des premières analyses, il est évident que les personnes touchées par la catastrophe doivent respecter les consignes de sécurité: éviter de toucher avec les mains ces suies, éviter de les faire se réenvoler lors de nettoyages et surtout ne pas manger les végétaux qui ont pu être contaminés.
    Le HuffPost — On a montré la liste des produits de Lubrizol à un toxicologue, voici ceux à surveiller | Le HuffPost
  • La journée de dimanche n’était pas terminée pour ses joueurs puisqu’ils ont eu droit à un entraînement en fin d’après-midi. Le stage se terminera par deux séances ce lundi et une autre mardi matin avant de se réenvoler pour Bruxelles l’après-midi.
    lavenir.net — Alexander Blessin a apprécié les débuts de son équipe à Monaco: "On peut construire à partir de ce premier match" - L'Avenir

Traductions du mot « se réenvoler »

Langue Traduction
Anglais to fly away
Espagnol volar lejos
Italien volare via
Allemand wegfliegen
Chinois 飞走
Arabe لكي يحلق بعيدا
Portugais voar para longe
Russe улететь
Japonais 飛び去る
Basque hegan egitea
Corse vulà via
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.