La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se résumer »

Se résumer

[sœ resyme]
Ecouter

Définitions de « se résumer »

Se résumer - Verbe

  • Forme pronominale du verbe résumer.

    La vie se résume souvent aux choix que nous faisons au quotidien, un enchevêtrement de décisions qui tisse notre destinée.
    (Citation fictive)

Usage du mot « se résumer »

Évolution historique de l’usage du mot « se résumer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « se résumer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « se résumer »

Citations contenant le mot « se résumer »

  • La plupart des régimes peuvent se résumer à cette phrase : si c’est bon, crachez.
    Fred Metcalf
  • L'amertume des regrets ne se résumera qu'à la douceur des souvenirs.
    Albert-Jean Després — Paroles de Poilus - Lettres et carnets du front
  • Rien de beau ne peut se résumer.
    Paul Valéry
  • La synthèse du monde peut se résumer en ces deux mots : oui et non.
    Pierre Dac — Y'a du mou dans la corde à noeuds !

Traductions du mot « se résumer »

Langue Traduction
Anglais resume
Espagnol reanudar
Italien riprendere
Allemand fortsetzen
Chinois 恢复
Arabe سيرة ذاتية
Portugais retomar
Russe резюме
Japonais 履歴書
Basque jarraitu
Corse currículum
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.