Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « séculairement »
Séculairement
[sekylɛrœmɑ̃]
Définitions de « séculairement »
Séculairement - Adverbe
-
De façon à durer depuis des siècles ou à se répéter tous les siècles.
Les traditions séculairement installées dans notre société se perpétuent de génération en génération, tel un phare immuable dans le temps.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Tant de fois séculairement (depuis tel nombre de siècles)
Étymologie de « séculairement »
Dérivé du mot séculaire avec le suffixe -ment.Usage du mot « séculairement »
Évolution historique de l’usage du mot « séculairement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « séculairement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « séculairement »
Citations contenant le mot « séculairement »
-
Ce qui a été l’aboutissement et le couronnement d’un long processus historique du mouvement national indépendantiste auquel ont adhéré les masses populaires de la nation algérienne dont les profondes et exclusives aspirations étaient la décolonisation et le recouvrement de la souveraineté de la patrie séculairement engloutie dans un funeste naufrage d’invasion barbare de l’âge de pierre d’une France conquérante de déni d’humanité.
El Watan — Le Comité révolutionnaire d’unité et d’action (CRUA) «Tout peuple sans mémoire est un peuple perdu.» Raspail | El Watan -
On peut comprendre le choix du « Bon Roi Dagobert », cette chanson parodique française datant de la seconde moitié du XVIIIe siècle, qui dresse un portrait peu reluisant de Louis XVI de façon moquée, absurde et détournée. Et tourne la royauté en total ridicule. Une chanson qui fait séculairement rire les jeunes enfants, et également Brigitte Fontaine, qui le restera éternellement.
L'Obs — Brigitte Fontaine chante ses trois comptines pour enfant préférées -
Il suffit pourtant de regarder les films qu'interprète ou produit Charlize Theron pour discerner une volonté entêtée de réformer le monde en reformulant ses représentations. Investir avec panache le champ séculairement masculin du blockbuster d'action (Atomic Blonde), porter en fiction le combat de #MeToo (Scandale), incarner la figure de résistance et de révolte la plus incandescente de la décennie dans Mad Max : Fury Road, autant de gestes percutants qui font d'elle l'une des figures les plus innovantes d'Hollywood.
Les Inrockuptibles — Etats critiques d'Amérique, L’édito de Jean-Marc Lalanne
Traductions du mot « séculairement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | secularly |
| Espagnol | secularmente |
| Italien | laicamente |
| Allemand | weltlich |
| Chinois | 世俗地 |
| Arabe | بشكل علماني |
| Portugais | secularmente |
| Russe | светски |
| Japonais | 世俗的に |
| Basque | profanoa |
| Corse | secularmente |