La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « semoncer »

Semoncer

[sœmɔ̃se]
Ecouter

Définitions de « semoncer »

Semoncer - Verbe

  • (Vieilli) Réprimander sévèrement.

    B…, le philosophe, n’a que vingt auditeurs, et a été semoncé d’en haut, pour avoir dit que les stoïciens avaient une belle morale !
    — Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province
  • (Maritime) Intimer l'ordre à un navire de s'identifier.

    Dans la brume épaisse, le capitaine semonça l'inconnu, demandant à l'ombre flottante de se déclarer: 'Navire en approche, veuillez vous identifier !'
    (Citation fictive)
  • (Désuet) Convoquer officiellement à une assemblée ou cérémonie.

    Les états étaient semoncés pour la fin de décembre (1788).
    — François-René de Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe

Expressions liées

  • Semondre quelqu'un de faire quelque chose (l'inviter à le faire.)
  • Semondre à des obsèques

Étymologie de « semoncer »

Dénominal de semonce.

Usage du mot « semoncer »

Évolution historique de l’usage du mot « semoncer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « semoncer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « semoncer »

Citations contenant le mot « semoncer »

  • Dulu karir artis senior Sally Marcelina ini begitu bersinar. Ia dikenal sebagai salah sati bintang film Warkop DKI. Namun berjalanannya waktu, karirnya tak semoncer dulu. Sally memutuskan pindah dari Jakarta ke kawasan Puncak untuk berjualan. Rumah makan jadi usaha yang dipilih Sally Marcelina untuk menyambung hidup dan memperbaiki finansial. Selain itu, Sally juga menjual baju-baju thrifting di pinggir jalan.
    dream.co.id — Karir Tak Semoncer Dulu, 7 Artis Ini Banting Stir Jualan di Pinggir Jalan
  • Direktur Eksekutif Asosiasi Pertambangan Batubara Indonesia (APBI) Hendra Sinadia menilai capaian produksi batu bara 2023 tak terlepas dari beberapa faktor. Mulai dari harga batu bara yang cukup relatif baik meskipun tidak semoncer 2022 serta permintaan dan faktor cuaca.
    CNBC Indonesia — Produksi Batu Bara RI di 2023 Pecah Rekor, Pengusaha Ungkap Rahasianya
  • KONTAN.CO.ID -JAKARTA. Kinerja keuangan PT Industri Jamu dan Farmasi Sido Muncul Tbk (SIDO) tak semoncer laju sahamnya yang naik kasta ke indeks LQ45. Pada 2022, SIDO membukukan kinerja keuangan negatif.
    PT. Kontan Grahanusa Mediatama — Daya Beli Lesu, Kinerja Sido Muncul (SIDO) Tahun 2022 Terpukul
  • Sementara kiprah Indonesia di Piala AFF 2020 tidak semoncer Thailand. Indonesia memang menjadi juara grup, tetapi sama-sama mengoleksi 10 poin dengan Vietnam di posisi runner-up. Indonesia memuncaki grup karena mencetak gol lebih banyak ketimbang Vietnam, 13 banding sembilan.
    CNBC Indonesia — Indonesia vs Thailand: Main Bola dan Ekonomi, Siapa Menang?
  • Artinya, tanpa adanya Blok Rokan, kebutuhan impor minyak mentah Indonesia semakin melebar. Apalagi dengan kondisi harga minyak dunia yang saat ini. Meskipun saat ini produksi Blok Rokan tak semoncer dulu, namun Pertamina memiliki mimpi besar untuk mengembalikan kejayaan minyak Blok Rokan.
    CNBC Indonesia — Daerah Ini Kaya Minyak Tapi Harga BBM Pertamax Mahal

Traductions du mot « semoncer »

Langue Traduction
Anglais to denounce
Espagnol denunciar
Italien denunciare
Allemand zu denunzieren
Chinois 谴责
Arabe للتنديد
Portugais denunciar
Russe осуждать
Japonais 非難する
Basque salatzeko
Corse per denunciare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.