Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sentir le gaz »
Sentir le gaz
[sɑ̃tir lœ gaz]
Définitions de « sentir le gaz »
Sentir le gaz - Locution verbale
-
(Populaire) (Figuré) Être annonciateur de problèmes.
Ça sent le gaz, a chuchoté Lucas, qui avait garé son fauteuil entre deux présentoirs de cravates. Ici, encore, on les connaît, mais si elle cite le nom de Marc en essayant sa lingerie aux Nuits d’Élise, on ne pourra pas gérer la vendeuse.
— Didier van Cauwelaert, Les témoins de la mariée -
(Par extension) Être malvenu, indésirable.
[…], et mon oncle marrant dira “Une quille de Beaujolais, un saucifflard et le maillot de Lacazette” qui entrainera un rire extrêmement gras, ponctué par un percutant “et moi je sens le gaz ??” de mon père […].
— « TGIF – Thanks God It’s Friday - La Bûche », par Adrien Besancon
Étymologie de « sentir le gaz »
- → voir sentir, le et gaz, de la forte odeur du gaz de ville. Cette expression pourrait venir :
- de l’odeur du gaz de ville moderne, due au tétrahydrothiophène qu’il contient ;
- de l’odeur pestilentielle du gaz de houille, utilisé aux premiers temps du gaz de ville.
Usage du mot « sentir le gaz »
Évolution historique de l’usage du mot « sentir le gaz » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sentir le gaz » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « sentir le gaz »
-
Le 21 janvier, du mercaptan s'était formé dans un bac de l'usine où de l'additif pour lubrifiant était en cours de fabrication. Ayant une odeur nauséabonde, le mercaptan est notamment utilisé pour permettre de sentir le gaz de ville. Il sert aussi à fabriquer des produits phytosanitaires et anti-oxydants. Il peut être produit naturellement lors de la décomposition de matières organiques dans les égouts, un marais ou l'estomac.
leparisien.fr — Incendie à Rouen : déjà un problème avec l’usine Lubrizol en 2013 - Le Parisien