Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « séparatif »
Séparatif
[separatif]
Définitions de « séparatif »
Séparatif - Adjectif
-
Qui provoque ou réalise une séparation.
"La séparation des masses des deux îles [Corse et Sardaigne] est le trait principal, l’accident le plus remarquable de leur forme ; ce trait de discontinuité, cette faille séparative se reproduit dans les chaînes de montagnes...."
— Villeneuve-flayosc, Acad. des sc. Comptes rendus -
Qui signifie ou manifeste une séparation.
Dans le ton séparatif de sa voix, j'ai perçu la fin irrévocable de notre collaboration.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Faille, lisière séparative
Étymologie de « séparatif »
Du latin separativus, dérivé de separare (séparer).Usage du mot « séparatif »
Évolution historique de l’usage du mot « séparatif » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « séparatif » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « séparatif »
-
Réunion de chantier, ce mardi matin, pour la poursuite des travaux de mise en séparatif du réseau d’assainissement et le renouvellement du réseau d’eau potable, en présence, notamment, d’élus, de Vincent Boza, maître d’œuvre à Pure Environnement, et d’Hugo Marchesin, technicien maître d’ouvrage à Eau 47.
ladepeche.fr — Tournon-d'Agenais. Bientôt la fin du chantier d’assainissement - ladepeche.fr -
À partir de la mi-juillet, des travaux de rénovation du réseau d’alimentation en eau potable et de mise en séparatif du réseau d’assainissement auront lieu dans quatre secteurs de la ville : rue des Huit-Muids, rue Gilles-Neumans, rue des Champs et rue de l’Abreuvoir. Cent dix habitants seront concernés par ces rénovations qui dureront quatre mois. Ces rues seront fermées à la circulation pendant cette opération, sauf pour les riverains. Des déviations seront mises en place selon l’avancée des travaux. Des coupures d’eau seront, également, à prévoir.
La Voix du Nord — Quiévrechain: des travaux sur le réseau d’eau potable vont être lancés
Traductions du mot « séparatif »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | separative |
| Espagnol | separativo |
| Italien | separativa |
| Allemand | trennend |
| Chinois | 分离的 |
| Arabe | انفصالي |
| Portugais | separativo |
| Russe | разделительный |
| Japonais | 分離した |
| Basque | separative |
| Corse | separativi |