La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sextil »

Sextil

[sɛkstil]
Ecouter

Définitions de « sextil »

Sextil - Adjectif

  • (Astrologie) Caractérise un écart angulaire entre deux astres de soixante degrés.

    Mais lors que les Planètes & Etoiles fixes sont eloignées de ladite eclyptique, les termes & limites de leurs aspects sextils & trines changent & varient selon leurs latitudes : car l'aspect sextil de l’etoille qui a moins de latitude s’etend plus loin en l'eclyptique que ne fait pas celui de l’etoille qui a la plus grande latitude.
    — Les Tables des Directions et Profections de Jean de Mont-Royal, corrigées
  • (Histoire) Désigne, dans le calendrier républicain français, une année comportant 366 jours.

    D'après le décret du 4 frimaire de l’an II, les années sextiles, pour les treize premières années de la République, devaient être les années III, VII et IX. En effet, le premier jour de l’an I avait été fixé au 22 septembre 1792, l'équinoxe vrai d'automne se produisant à 9 h 18 min 30 s à l'Observatoire de Paris.
    — Émile Biémont, Rythmes du temps: Astronomie et calendriers

Expressions liées

  • Aspect sextil (aspect de deux planètes éloignées l'une de l'autre d'un sixième de zodiaque soit soixante degrés)

Étymologie de « sextil »

Du latin sextilis, signifiant « sixième », utilisé uniquement pour désigner le mois d'août, dérivé de sex, « six ».

Usage du mot « sextil »

Évolution historique de l’usage du mot « sextil » depuis 1800

Citations contenant le mot « sextil »

  • Elizabeth Teissier prédit qu’« avec Soleil carré Neptune le 11 juin, le virus reprend du poil de la bête », avant d’envisager « un traitement fin juillet, avec le beau sextil Jupiter/Neptune ? »
    Nostradamus avait-il annoncé le Covid-19 ? Quand Elizabeth Teissier prévoit la fin de l'épidémie ? | Le Réveil Normand

Traductions du mot « sextil »

Langue Traduction
Anglais sextile
Espagnol sextil
Italien sestile
Allemand sextil
Chinois 六分仪
Arabe نسيج
Portugais sextil
Russe секстиль
Japonais セクスタイル
Basque sextile
Corse sextile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.