Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « shinjitai »
Shinjitai
[sɛ̃ʒitɛ]
Définitions de « shinjitai »
Shinjitai - Nom commun
-
(Linguistique) Glyphe simplifié de sinogrammes utilisé en japonais, établi dans le Tōyō kanjihyō en 1946 et le Tōyō kanji jitaihyō en 1949, par opposition au kyūjitai ou glyphe traditionnel. Note : La majorité des sinogrammes restent identiques entre shinjitai et kyūjitai.
Le shinjitai incarne l'effort d'une nation pour simplifier sans trahir, moderniser sans effacer.
— (Citation fictive)
Étymologie de « shinjitai »
Du japonais 新字体, shinjitai, lui-même composé de 新, shin (« nouveau ») et de 字体, jitai (« glyphe »), littéralement « nouveau glyphe ».Citations contenant le mot « shinjitai »
-
Dans le monde moderne, adopter le shinjitai est un acte de simplification qui reflète notre quête incessante d'efficacité.
Emmanuel Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le shinjitai incarne la fusion entre tradition et innovation, où chaque trait simplifié raconte une histoire de renouveau.
Sylvie Morin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comprendre le shinjitai, c'est embrasser une part du Japon contemporain, où l'histoire se réécrit avec des lignes épurées.
Julien Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle