Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sinoxénique »
Sinoxénique
[sɛ̃ɔksenik]
Définitions de « sinoxénique »
Sinoxénique - Adjectif
-
(Linguistique) Qui concerne le vocabulaire d'origine chinoise dans une langue sans lien génétique avec les langues chinoises.
Le lexique vietnamien est profondément sinoxénique, intégrant des milliers de termes issus du chinois. - Extrait d'un article sur l'influence linguistique asiatique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « sinoxénique »
De l’anglais Sino-Xenic, lui-même créé par le linguiste Samuel Martin en 1953, du préfixe Sino- (français : sino-, relatif à la Chine) et du grec ancien ξένος, xénos (« étranger »).Citations contenant le mot « sinoxénique »
-
En étudiant les emprunts sinoxéniques dans le japonais, on découvre une richesse linguistique fascinante qui témoigne des interactions culturelles entre la Chine et le Japon.
Élodie Chabrier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le phénomène sinoxénique dans le vietnamien illustre parfaitement comment une langue peut intégrer des éléments étrangers tout en préservant son identité unique.
Marc Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'analyse des termes sinoxéniques révèle non seulement des échanges commerciaux anciens mais aussi une profonde influence culturelle chinoise sur de nombreuses langues asiatiques.
Sophie Martin-Leroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle