Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sisal »
Sisal
[sisal]
Définitions de « sisal »
Sisal - Nom commun
-
(Botanique) Agave originaire du Mexique, dont sont extraites des fibres.
Ensuite, elle sortait des fibres de sisal ou des feuilles de bananiers d’un sac en plastique pour confectionner des dessous de verre et des paniers coniques.
— Gaël Faye, Petit Pays -
(Par métonymie) Fibre tirée de cette plante, utilisée dans la fabrication de cordages, tissus grossiers et tapis.
Dans le monde de la décoration d'intérieur, le sisal est l'humble héros méconnu; tiré d'une plante tropicale, il se transforme en fibres résistantes, qui deviennent les cordages, tapis et textiles bruts qui confèrent un charme rustique à nos espaces de vie.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Corde en sisal
Étymologie de « sisal »
Du espagnol sisal.Usage du mot « sisal »
Évolution historique de l’usage du mot « sisal » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sisal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sisal »
Citations contenant le mot « sisal »
-
Les prix d'une fibre textile poursuivent leur ascension : ceux du sisal. La fibre dure n'est plus uniquement utilisée dans les cordages.
RFI — Le sisal, une fibre dure entrée dans le 21e siècle - Chronique des matières premières
Traductions du mot « sisal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sisal |
| Espagnol | sisal |
| Italien | sisal |
| Allemand | sisal |
| Chinois | 剑麻 |
| Arabe | السيزال |
| Portugais | sisal |
| Russe | сизаль |
| Japonais | サイザル |
| Basque | sisal |
| Corse | sisal |