La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « slim »

Slim

[slɛ̃]
Ecouter

Définitions de « slim »

Slim - Nom commun

  • (Habillement, Anglicisme) Pantalon étroit et ajusté au corps.

    La ligne slim fit revendiquée par l’étiquette invite à faire de la chemise seule un petit théâtre de coquetterie.
    — Philippe Delerm, L’extase du selfie

Étymologie de « slim »

Du XXIe siècle, de l'anglais slim (« mince »).

Usage du mot « slim »

Évolution historique de l’usage du mot « slim » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « slim » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « slim »

Citations contenant le mot « slim »

  • La PS5 Slim arrive, c'est juste une question de temps.
    TechRadar FR — PS5 Slim : à quand une PlayStation 5 plus petite et plus légère ? | TechRadar
  • Le Lenovo Yoga Slim 7 Pro 14IHU5 (82NC00A9FR) s’affiche actuellement en promotion chez Darty et chez la Fnac. Il se positionne comme l’un des seuls de sa catégorie à offrir un écran à fréquence et définition aussi élevée aux couleurs aussi fidèles avec un processeur aussi performant, une connectique Thunderbolt et Windows 11.
    Lenovo Yoga Slim 7 Pro 14IHU5 (82NC00AQFR), Ultrabook 14″ 2.8K sRGB 90Hz nomade 10h polyvalent Tiger Lake-H performant TB4 – LaptopSpirit
  • Lokman Slim lors d'une interview avec Reuters, en février 2009. Photo Reuters TV/via REUTERS/File Photo
    L'Orient-Le Jour — Assassinat de Lokman Slim : Reporters sans frontières saisit l'ONU - L'Orient-Le Jour
  • Il parait que le slim est de retour et c'est le jellyfish qui le dit ! Mais c'est quoi la silhouette jellyfish ?
    Grazia.fr — La silhouette jellyfish ? C'est quoi cette tendance qui remet le slim au goût du jour ? - Grazia

Traductions du mot « slim »

Langue Traduction
Anglais skinny
Espagnol muy delgado
Italien magro
Allemand schlank
Chinois 瘦骨嶙峋的
Arabe نحيف
Portugais magrelo
Russe тощий
Japonais スキニー
Basque argal
Corse magre
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.