La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « smiley »

Smiley

[]
Ecouter

Définitions de « smiley »

Smiley - Nom commun

  • Anglicisme désignant une représentation stylisée et souvent colorée d'un visage exprimant principalement la joie, généralement sous forme de cercle jaune.

    Manon aime bien discuter avec ses amis le soir sur son ordinateur. Elle connait bien comme eux tous les lol, mdr et autres smileys/émoticônes. Elle utilise Windows Live Messenger et arrive à suivre une dizaine de conversations sans problème.
    — Zythom, Dans la peau d'un informaticien expert judiciaire

Étymologie de « smiley »

Emprunté à l'anglais smiley.

Usage du mot « smiley »

Évolution historique de l’usage du mot « smiley » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « smiley » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « smiley »

Citations contenant le mot « smiley »

  • Avec l’essor des groupes WhatsApp pour collègues, les smileys s’invitent dans les messages professionnels. Validerons-nous bientôt des contrats en les concluant avec des petits cœurs? On en prend le chemin.
    L'Echo — Signerons-nous bientôt des contrats avec des smileys? | L'Echo
  • « Je ne peux pas voir ma fille @ ryn.smiley à cause de # covid19 … il fait nuit et je ne quitte pas ce parc avant de l’avoir vue », écrit-il. « #Houston (Merci à @HoustonPolice d’être si génial et gentil avec nous.) »
    News 24 — La fille du comédien Rickey Smiley a tiré plusieurs fois - News 24
  • DécryptagesOmniprésents et en permanence réinterprétés, les smileys forment une nouvelle catégorie de ponctuation que chacun s’approprie à sa manière.
    Le Monde.fr — Ce que les émojis disent de vous

Traductions du mot « smiley »

Langue Traduction
Anglais smiley
Espagnol sonriente
Italien smiley
Allemand smiley
Chinois 笑脸
Arabe مبتسم
Portugais risonho
Russe смайлик
Japonais スマイリー
Basque smiley
Corse sorriso
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.