Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soliloquer »
Soliloquer
[sɔlilɔke]
Définitions de « soliloquer »
Soliloquer - Verbe
-
Parler seul, s'adresser à soi-même à haute voix.
Qu’est-ce que tu m’as dit ?
— Rien, je soliloquais.
Expressions liées
- Soliloquer à bâtons rompus
Étymologie de « soliloquer »
Du français soliloque (1883).Usage du mot « soliloquer »
Évolution historique de l’usage du mot « soliloquer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « soliloquer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « soliloquer »
Citations contenant le mot « soliloquer »
-
Et Oustaz d’exprimer ses émotions à Mbacké, élément du binôme, devant le mausolée. Il dit soliloquer en ces termes : “Cette distance aussi proche entre toi et moi, je ne l’ai jamais eue. Pourtant, durant son existence, je ne lui ai jamais serré la main”.
Senego.com - Actualité au Sénégal, toute actualité du jour — Oustaz Alioune Sall : Ce que j'ai ressenti devant le mausolée de Al Maktoum - Senego.com -
Le Joker suppose que le choc de Barbara de perdre à nouveau la sensation dans ses jambes serait le genre d’événement psychologiquement traumatisant qui la ferait immédiatement paniquer et céder à tout type d’exigences malades qu’il pourrait lui faire. Mais alors que le Joker commence à soliloquer pour tenter de briser encore plus Barbara, le côté analytique de son esprit prend le dessus et elle s’active pour commencer à élaborer un plan d’action – parce que les jambes ou pas, elle est loin d’être impuissante tant que elle réfléchit.
JAPANFM — Batgirl vient de prendre le dessus dans la guerre du Joker de DC – JAPANFM -
Plutôt que de soliloquer pour se donner une contenance, les oppositions si elles en sont capables....., feraient mieux de s'atteler à bâtir leur programme pour la prochaine mandature. C'est au pied du mur que l'on voit le maçon. Quand je vois la situation en Italie ou en Espagne je trouve que les français ne sont pas les moins bien lotis.
ladepeche.fr — Coronavirus : quand l’union nationale commence à se fissurer - ladepeche.fr -
La télévision algérienne annonce que le président Bouteflika «s’est entretenu», mardi, avec Denis Sassou Nguesso. Lors de cet «entretien», Bouteflika, très diminué par la maladie, a été incapable de remuer une seule fois les lèvres face à son homologue congolais qui en était réduit à soliloquer.
fr.le360.ma — Vidéo. Brève et mutique apparition de Bouteflika à la télévision | www.le360.ma -
Me revoilà à soliloquer avec des fantômes au lieu de m’occuper des vivants. Incorrigible, je crois à l’invisible qui circule entre les êtres, d’ici et de là-bas. D’ailleurs, j’aimerais adresser la conclusion à une aînée spécifique, outre Monique du bas de ma rue à qui je pense fort et que je remercie encore pour les galettes.
Le comédien Robert Sandoz écrit à nos aînés
Traductions du mot « soliloquer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | solicit |
| Espagnol | solicitar |
| Italien | sollecitare |
| Allemand | erbitten |
| Chinois | 征求 |
| Arabe | استجداء |
| Portugais | solicitar |
| Russe | solicit |
| Japonais | 懇願する |
| Basque | eskatu |
| Corse | richiede |