Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « somptuairement »
Somptuairement
Sommaire
- Définitions de « somptuairement »
- Phonétique de « somptuairement »
- Fréquence d'apparition du mot « somptuairement » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « somptuairement »
- Citations contenant le mot « somptuairement »
- Traductions du mot « somptuairement »
- Synonymes de « somptuairement »
- Combien de points fait le mot somptuairement au Scrabble ?
Définitions de « somptuairement »
Définition - La langue française
Le mot « somptuairement » est un adverbe dérivé du terme somptuaire, qui se rapporte à la somptuosité, c'est-à-dire au caractère luxueux et fastueux d'une chose ou d'un événement. Il s'utilise pour qualifier une action réalisée avec splendeur et magnificence.
Cependant, son emploi est critiqué lorsqu'il est utilisé comme synonyme de somptueusement. En effet, il est préférable de réserver l'usage de « somptuairement » aux contextes où il renvoie spécifiquement aux lois somptuaires, qui réglementaient les dépenses et la parure des citoyens dans l'Antiquité et au Moyen Âge.
Phonétique du mot « somptuairement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| somptuairement | sɔmptyɛrœmɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « somptuairement » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « somptuairement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « somptuairement »
-
Il était vêtu somptuairement, comme s'il voulait montrer au monde entier sa richesse et son pouvoir.
Antoine Delamare — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les invités étaient accueillis dans un hall somptuairement aménagé, où l'on pouvait sentir le parfum enivrant du succès.
Guillaume D'Orléans — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « somptuairement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sumptuously |
| Espagnol | suntuosamente |
| Italien | sontuosamente |
| Allemand | üppig |
| Chinois | 华丽地 |
| Arabe | بشكل فخم |
| Portugais | suntuosamente |
| Russe | роскошно |
| Japonais | 豪華に |
| Basque | sumptuously |
| Corse | suntuosamente |
Synonymes de « somptuairement »
Source : synonymes de somptuairement sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot somptuairement au Scrabble ?
Nombre de points du mot somptuairement au scrabble : 20 points