Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sortir des chemins battus »
Sortir des chemins battus
[sɔrtir de ʃœmɛ̃ baty]
Définitions de « sortir des chemins battus »
Sortir des chemins battus - Locution verbale
-
(Figuré) Innover, explorer, se risquer à une nouvelle approche, ou entrer en terrain inconnu.
Innover, c'est oser emprunter des voies inexplorées.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « sortir des chemins battus »
Usage du mot « sortir des chemins battus »
Évolution historique de l’usage du mot « sortir des chemins battus » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sortir des chemins battus » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « sortir des chemins battus »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | think outside the box |
| Espagnol | piensa fuera de la caja |
| Italien | pensa fuori dagli schemi |
| Allemand | querdenken |
| Chinois | 创造性思考 |
| Arabe | فكر خارج الصندوق |
| Portugais | pense fora da caixa |
| Russe | мыслить нестандартно |
| Japonais | 箱の外で考える |
| Basque | pentsatu kanpoan |
| Corse | pensate fora di a scatula |