La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sortir des chemins battus »

Sortir des chemins battus

[sɔrtir de ʃœmɛ̃ baty]
Ecouter

Définitions de « sortir des chemins battus »

Sortir des chemins battus - Locution verbale

  • (Figuré) Innover, explorer, se risquer à une nouvelle approche, ou entrer en terrain inconnu.

    Innover, c'est oser emprunter des voies inexplorées.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « sortir des chemins battus »

 Composé de sortir, des, chemin et battre.

Usage du mot « sortir des chemins battus »

Évolution historique de l’usage du mot « sortir des chemins battus » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sortir des chemins battus » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « sortir des chemins battus »

  • Pour découvrir de nouveaux horizons, il faut parfois avoir le courage de sortir des chemins battus et embrasser l'inconnu.
    Élise Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'innovation naît du désir de sortir des chemins battus, d'aller là où personne n'a encore osé poser le pied.
    Julien Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Sortir des chemins battus est souvent la clé pour transformer une simple idée en une révolution personnelle ou collective.
    Claire Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « sortir des chemins battus »

Langue Traduction
Anglais think outside the box
Espagnol piensa fuera de la caja
Italien pensa fuori dagli schemi
Allemand querdenken
Chinois 创造性思考
Arabe فكر خارج الصندوق
Portugais pense fora da caixa
Russe мыслить нестандартно
Japonais 箱の外で考える
Basque pentsatu kanpoan
Corse pensate fora di a scatula
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.